Eğin piyazı — পানি ঝরানো দই ও বেসিলসহ সবজির সালাদ

25 min · 4 জনের জন্য · 9 উপকরণ

উপকরণ

  • 3 টা টমেটো (প্রায় 400 g)
  • 3 টা ছোট শসা (প্রায় 300 g, বিকল্প হিসেবে 1টি ছোট সালাদ শসা)
  • 2 টা পেঁয়াজ (প্রায় 150 g)
  • 3 টা লম্বা মিষ্টি মরিচ (Sivri biber)
  • 1 চা চামচ লবণ
  • 1 আঁটি টাটকা বেসিল
  • 0,5 আঁটি টাটকা ডিল
  • 350 g পানি ঝরানো দই (Süzme yoğurt)
  • 100 g Lor (তুর্কি ফ্রেশ চিজ, বিকল্প হিসেবে রিকোটা)

প্রস্তুত প্রণালী

  1. টমেটো ধুয়ে আধা করে কাটুন, বোঁটার অংশ ও বীজ কেটে ফেলুন এবং শাঁস প্রায় আধা সেন্টিমিটার কিউব করে কাটুন। কিউবগুলো ছাঁকনিতে পানি ঝরতে দিন।
  2. শসা ধুয়ে প্রান্ত কেটে ফেলুন, লম্বালম্বি চার টুকরো করে ছোট কিউব করুন। লম্বা মিষ্টি মরিচ ধুয়ে বোঁটা ও বীজ সরিয়ে ছোট করে কাটুন।
  3. পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে খুব মিহি কিউব করুন। লবণ থেকে এক চিমটি নিয়ে আঙুলের মাঝে অল্প সময় মেখে ছাঁকনিতে ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে ভালোভাবে নিংড়ে নিন; এতে সেগুলো মৃদু হয়।
  4. বেসিলের পাতা ছিঁড়ে নিন, সাজানোর জন্য কয়েকটি ছোট পাতা আলাদা রাখুন এবং বাকিগুলো মিহি করে কুচান। ডিল ধুয়ে ঝেড়ে মিহি কুচান।
  5. পানি ঝরানো দই Lor-এর সঙ্গে একটি বাটিতে কাঁটাচামচ দিয়ে মসৃণ ও ক্রিমি করে মেশান। কুচানো বেসিল মিশিয়ে নিন।
  6. টমেটো, শসা, পেঁয়াজ ও লম্বা মিষ্টি মরিচ দ্বিতীয় একটি বাটিতে বাকি লবণের সঙ্গে মেশান। পরিবেশনের ঠিক আগেই তলায় জমা তরল ঢেলে ফেলে সবজি দইয়ের মিশ্রণের মধ্যে ভাঁজ করে মেশান।
  7. সালাদ একটি অগভীর বাটিতে সমানভাবে সাজান, ডিল ও আলাদা রাখা বেসিল পাতা ছিটিয়ে দিন এবং সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন, কারণ নইলে সবজি পানি ছাড়ে।
ফিরে যান

তুর্কিপূর্ব আনাতোলিয়ানিরামিষগ্লুটেনমুক্ত

Eğin piyazıপানি ঝরানো দই ও বেসিলসহ সবজির সালাদ

পূর্ব আনাতোলিয়ার (Erzincan) একটি তুর্কি খাবার: Eğin piyazı হলো Kemaliye, অর্থাৎ পুরোনো Eğin থেকে আসা গ্রীষ্মের মেজে, যাতে মিহি কিউব করা টমেটো, শসা, পেঁয়াজ ও লম্বা মিষ্টি মরিচ পরিবেশনের ঠিক আগে ঘন পানি ঝরানো দই, ফ্রেশ চিজ ও টাটকা বেসিলের মধ্যে ভাঁজ করে মেশানো হয়। সালাদটি ঠান্ডা, ক্রিমি ও টাটকা টকের স্বাদের, আর বেসিল গ্রীষ্মের গন্ধ ছড়ায়। 4 জনের জন্য। টিপ: Kemaliye-তে Lor-এর বদলে Çökelek দেওয়া হয়, যা তুর্কি মুদি দোকানের একটি শুকনা, গুঁড়া গুঁড়া কোয়ার্ক-ধরনের চিজ, আর সেখানে বেসিল প্রায়ই কড়া সুবাসের বেগুনি জাত (Reyhan)। দইয়ের মিশ্রণ ও সবজি আলাদা করে কয়েক ঘণ্টা ফ্রিজে প্রস্তুত রাখা যায়; মেশানোর পর সালাদ টাটকা অবস্থায় সবচেয়ে ভালো। এর সঙ্গে গরম ফ্ল্যাটব্রেড এবং Izgara köfte — গ্রিল করা কিমার রোল মানায়।.

25

মিনিট

4

পরিবেশন

9

উপকরণ

Eğin piyazı — পানি ঝরানো দই ও বেসিলসহ সবজির সালাদ – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা