জাপানি সকালের নাশতা — ভাত, Miso স্যুপ, গ্রিল করা স্যামন আর Nori

50 min · 4 জনের জন্য · 9 উপকরণ

উপকরণ

  • 4 টা চামড়াসহ স্যামন মাছের ফিলে (প্রতিটা প্রায় 120 গ্রাম)
  • 2 চা চামচ লবণ
  • 900 গ্রাম রান্না করা জাপানি ছোট দানার ভাত (400 গ্রাম কাঁচা চাল থেকে; রেসিপি দেখুন: জাপানি পদ্ধতিতে ভাত রান্না — মূল রেসিপি)
  • 150 গ্রাম সাদা মুলা (Daikon)
  • 1 টা লেবু
  • 4 শিট Nori (সেঁকা সামুদ্রিক শৈবালের শিট)
  • 4 টা বাটি Miso স্যুপ (রেসিপি দেখুন: Miso স্যুপ — মূল রেসিপি)
  • 1 টেবিল চামচ গন্ধহীন তেল
  • 2 টেবিল চামচ সয়া সস

প্রস্তুত প্রণালী

  1. আগের সন্ধ্যায় স্যামনের ফিলেগুলো চেপে চেপে শুকিয়ে নিন, আঙুলের ডগা মাংসের ওপর বুলিয়ে সরু কাঁটা খুঁজে বের করুন এবং ছোট চিমটা দিয়ে টেনে তুলে ফেলুন। ফিলেগুলোর দুই পিঠে সমানভাবে লবণ ছড়িয়ে দিন, সবচেয়ে ভালো প্রায় 20 সেমি ওপর থেকে, যাতে লবণ মিহিভাবে ছড়ায় আর কোথাও বেশি নোনতা না হয়।
  2. কিচেন পেপার বিছানো একটা প্লেটে ফিলেগুলো চামড়ার দিক নিচে রেখে ঢেকে সারা রাত ফ্রিজে রাখুন। লবণ পানি আর আঁশটে গন্ধ টেনে বের করে, ভেতর পর্যন্ত স্বাদ পৌঁছে দেয় আর মাংসকে শক্ত করে — এভাবেই তৈরি হয় নোনা স্যামন (Shiozake), যা জাপানে তৈরি অবস্থায় বিক্রি হয়।
  3. সকালে মূল রেসিপি অনুযায়ী ভাত রান্না করে ঢাকা হাঁড়িতে গরম রাখুন। ভেজানোর সময়সহ এতে এক ঘণ্টার একটু বেশি লাগে, তাই বাকি কাজগুলো শুরু করুন ভাতের শেষ আধা ঘণ্টায়।
  4. মুলার খোসা ছাড়িয়ে গ্রেটারের মিহি দিকে গ্রেট করুন এবং ছাঁকনিতে রেখে রস ঝরিয়ে নিন; সদ্য গ্রেট করা মুলা রসালো আর হালকা ঝাঁঝালো, তেলতেলে মাছের কামড়ের ফাঁকে মুখ সতেজ করে। লেবু লম্বা ফালি করে কাটুন।
  5. শুকনো কাঁচি দিয়ে Nori শিটগুলো লম্বালম্বি দুই ভাগ করুন এবং প্রতিটা অর্ধেক আড়াআড়ি চার ফালি করে কাটুন, যাতে প্রতিটা শিট থেকে 8টা ফালি হয়। ফালিগুলো ভাপ থেকে দূরে একটা শুকনো প্লেটে রাখুন, কারণ Nori সঙ্গে সঙ্গে আর্দ্রতা টেনে নিয়ে মচমচে না থেকে চিমড়ে হয়ে যায়।
  6. মূল রেসিপি অনুযায়ী Miso স্যুপ তৈরি করুন, অথবা আগে থেকে তৈরি স্যুপ ধীরে ধীরে গরম করুন, যতক্ষণ না ভাপ ওঠে। পরিবেশনের আগ পর্যন্ত সবচেয়ে কম আঁচে গরম রাখুন, তবে আর ফোটাবেন না, নইলে Miso তার সুবাস হারায় আর স্যুপের স্বাদ ফিকে লাগে।
  7. স্যামন ফ্রিজ থেকে বের করে কিচেন পেপার দিয়ে ভালো করে চেপে চেপে মুছে নিন, প্লেটে জমা রসও মুছে ফেলুন: এর সঙ্গেই আঁশটে গন্ধ চলে যায়, আর শুধু শুকনো চামড়াই মচমচে হয়। একটা গ্রিল প্যান বা ননস্টিক প্যান মাঝারি থেকে বেশি আঁচে গরম করে কিচেন পেপারে তেল নিয়ে মুছে দিন।
  8. ফিলেগুলো চামড়ার দিক নিচে রেখে প্যানে দিন এবং নাড়াবেন না। ভাজুন, যতক্ষণ না চামড়া সোনালি-বাদামি হয়ে চড়চড় করে, প্যান থেকে নিজে থেকেই ছেড়ে আসে আর নিচ থেকে মাংসের প্রায় অর্ধেকটা হালকা রঙের ও অস্বচ্ছ হয়ে যায়।
  9. চওড়া খুন্তি দিয়ে ফিলেগুলো উল্টে মাংসের দিকে ভেজে শেষ করুন, যতক্ষণ না পুরোটা ফ্যাকাশে গোলাপি আর অস্বচ্ছ হয় এবং কাঁটাচামচ দিয়ে সহজেই স্তরে স্তরে ভাগ করা যায়। তখন ভেতরের তাপমাত্রা থাকে 62 থেকে 65 °C; এর চেয়ে বেশিক্ষণ ভাজা হলে স্যামন শুকনো হয়ে যায়।
  10. জাপানি টেবিল সাজানোর নিয়ম মেনে প্রত্যেকের জায়গা সাজান: ভাতের বাটি সামনে বাঁ দিকে, কারণ বাঁ দিককে বেশি সম্মানের জায়গা ধরা হয়, আর খাওয়ার সময় বাটিটা বাঁ হাতে ধরা হয়; Miso স্যুপ সামনে ডান দিকে, আর চপস্টিক এগুলোর সামনে আড়াআড়ি, ডগা বাঁ দিকে রেখে।
  11. চ্যাপ্টা প্লেটে চামড়ার দিক ওপরে রেখে স্যামন সাজিয়ে পেছনে ডান দিকে রাখুন। মুলা হালকা চিপে ছোট স্তূপ করে মাছের সামনে রাখুন, ওপরে কয়েক ফোঁটা সয়া সস ছিটিয়ে দিন, আর পাশে লেবুর ফালি রাখুন। বাকি সয়া সস ছোট ছোট বাটিতে আর Nori-র ফালিগুলো একটা ছোট প্লেটে করে মাঝখানে রাখুন।
  12. খাওয়ার সময় একটা Nori-র ফালির এক কোণ অল্পক্ষণ সয়া সসে ছুঁইয়ে ভাতের ওপর রাখুন এবং চপস্টিক দিয়ে এক গ্রাস ভাত মুড়ে নিন। মাঝে মাঝে সরাসরি বাটি থেকে স্যুপে চুমুক দিন, আর সামান্য মুলা ও এক চিপ লেবুর রস দিয়ে স্যামন খান।
ফিরে যান

জাপানিসকালের নাশতাল্যাকটোজমুক্তউচ্চ প্রোটিন

জাপানি সকালের নাশতাভাত, Miso স্যুপ, গ্রিল করা স্যামন আর Nori

এক জাপানি ক্লাসিক, যা সারা জাপানে বহু পরিবারে আর ঐতিহ্যবাহী অতিথিশালায় (Ryokan) সকালবেলা টেবিলে আসে: এক বাটি ভাপ ওঠা ভাত, Miso স্যুপ, গ্রেট করা মুলার সঙ্গে এক টুকরো গ্রিল করা নোনা স্যামন, আর মচমচে Nori শিট, যা দিয়ে ভাত মুড়ে খাওয়া হয়। এই নাশতা জাপানি খাবারের মূল কাঠামো Ichiju-Sansai মেনে চলে, অর্থাৎ ভাতের সঙ্গে একটা স্যুপ আর তিনটা পদ, আর এর স্বাদ মিষ্টি নয়, বরং হালকা, নোনতা-মশলাদার আর সমুদ্রের স্বাদে ভরা। স্যামনে আগের সন্ধ্যাতেই লবণ মাখিয়ে সারা রাত ফ্রিজে রাখা হয়, ফলে সকালে মাত্র কয়েক মিনিটেই গ্রিল হয়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: Ryokan-এর মতো পূর্ণাঙ্গ নাশতায় আরও থাকে Tamagoyaki — গোটানো অমলেট আর Kyuri no Asazuke — ঝটপট আচার করা শসা; শসাগুলো আগের সন্ধ্যায় স্যামনের সঙ্গেই তৈরি করে রাখা যায়। স্যামনের বদলে ম্যাকারেল মাছও সুস্বাদু, Saba Shioyaki — লবণ দিয়ে গ্রিল করা ম্যাকারেল রেসিপির মতো লবণ মাখিয়ে ভাজা। বেঁচে যাওয়া স্যামন ঝুরঝুরে করে ছাড়িয়ে ফ্রিজে দুই দিন রাখা যায়, আর ভাত ও গরম চায়ের সঙ্গে তা হয়ে যায় Ochazuke — চা ঢালা ভাত আর ভাজা স্যামন। টাইমারওয়ালা রাইস কুকার থাকলে ধোয়া চাল আগের সন্ধ্যাতেই ভরে রাখা যায়, তাহলে সকালে ভাত তৈরি থাকে।.

50

মিনিট

4

পরিবেশন

9

উপকরণ

জাপানি সকালের নাশতা — ভাত, Miso স্যুপ, গ্রিল করা স্যামন আর Nori – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা