আইরিশUlsterমূল খাবারউচ্চ প্রোটিন
আপেল-Dulse সালাদ আর হোল হুইট Soda Bread সহ ভাজা হেরিংPortavogie Herring with Apple and Dulse Salad
আলস্টারের (ডাউন) এক আইরিশ পদ: আর্ডস উপদ্বীপের জেলে-গ্রাম পোর্টাভোগিতে তাজা হেরিং ফিলে সরাসরি মাছ ধরার নৌকা থেকে এসে মচমচে চামড়াসহ প্যান থেকে ওঠে। সঙ্গে থাকে আপেলের সরু কাঠি, পেঁয়াজকলি, পার্সলে আর নরম করে রান্না করা Dulse শৈবাল দিয়ে একটি মচমচে সালাদ, হালকা আপেলের ভিনেগারের ড্রেসিংয়ে, যার টক ভাব জোরালো স্বাদের মাছের ভারসাম্য আনে। মাখন বা মার্জারিন মাখানো এক স্লাইস হোল হুইট Soda Bread এই দ্রুত রাতের খাবারকে পূর্ণতা দেয়। 4 জনের জন্য। টিপ: Dulse-এ প্রচুর আয়োডিন থাকে: অল্প পরিমাণে খাবেন, আর থাইরয়েডের সমস্যা থাকলে আগে চিকিৎসকের পরামর্শ নিন। তাজা হেরিং ফিলে মাছ বিক্রেতার কাছে পাওয়া যায়, বিশেষ করে গ্রীষ্মের শেষ ও শরৎকালে; বিকল্প হিসেবে তাজা ম্যাকেরেল ফিলে চলে, যেগুলোর প্রায় এক মিনিট বেশি সময় লাগে। সালাদ তাজা অবস্থায় সবচেয়ে ভালো লাগে, কারণ নইলে আপেলের কাঠিগুলো বাদামি ও নরম হয়ে যায়।.
35
মিনিট
4
পরিবেশন
12
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
শুকনো Dulse-এর মধ্যে ছোট ঝিনুকের খোলা বা কুচি পাথর আছে কি না ভালো করে দেখে নিন, তারপর একটি বাটিতে ঠান্ডা পানিতে ডুবিয়ে ভিজিয়ে রাখুন, যতক্ষণ না নরম হয়।
শৈবাল ভালো করে চিপে পানি বের করে মোটা কুচি করুন। একটি ছোট হাঁড়িতে 10 গ্রাম মাখন বা মার্জারিন আর পানি সহ কম আঁচে ঢাকনা দিয়ে রাঁধুন, যতক্ষণ না নরম হয়, তারপর ঠান্ডা হতে দিন।
আপেল চার ভাগ করে বীজ ফেলে খোসাসহ সরু কাঠির মতো কাটুন। পেঁয়াজকলি পরিষ্কার করে পাতলা রিং করে কাটুন। আপেল, পেঁয়াজকলি, পার্সলে আর ঠান্ডা হওয়া Dulse একটি বাটিতে মিশিয়ে নিন।
আপেলের ভিনেগার 3 টেবিল চামচ রেপসিড তেল, একটু লবণ আর গোলমরিচ দিয়ে ফেটিয়ে নিন এবং সালাদের সঙ্গে আলতো করে মিশিয়ে নিন।
হেরিং ফিলে শুকনো করে মুছে নিন, আঙুলের ডগা দিয়ে কাঁটা আছে কি না হাতড়ে দেখুন এবং হাতে লাগা কাঁটাগুলো টুইজার দিয়ে টেনে তুলে ফেলুন। চামড়ার দিকে দুবার অগভীর দাগ কেটে দিন এবং ফিলেগুলোর দুই পিঠে হালকা লবণ ও গোলমরিচ মাখান।
বাকি রেপসিড তেল একটি বড় প্যানে বেশি আঁচে গরম করে ফিলেগুলো চামড়ার দিকটা নিচে দিয়ে বসান। ভাজুন, যতক্ষণ না চামড়া মচমচে ও সোনালি-বাদামি হয়।
প্যানে 25 গ্রাম মাখন বা মার্জারিন দিন, ফিলেগুলো উল্টে মাংসের দিকটা অল্পক্ষণ ভেজে রান্না শেষ করুন, যতক্ষণ না ভেতরের তাপমাত্রা 60–65 °C হয় এবং মাংস আর স্বচ্ছ না থাকে।
প্যানটা চুলা থেকে নামিয়ে ফিলেগুলো অল্পক্ষণ বিশ্রামে রাখুন। হোল হুইট Soda Bread-এ বাকি মাখন বা মার্জারিন মাখিয়ে গরম হেরিং আপেল-Dulse সালাদ আর রুটির সঙ্গে পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 42 min
Pork Chops with Apples and Cider — আপেল আর Cider দিয়ে শূকরের মাংসের চপ

Culinse · 65 min
Lobster and Comber Potato Salad — মচমচে বেকন আর ট্যারাগনসহ লবস্টার-আলুর সালাদ

Culinse · 35 min
Yellowman — ব্যালিক্যাসলের হালকা ফাঁপা চিনির মৌচাক-ক্যান্ডি

Culinse · 165 min
Ulster Vegetable Broth — পার্ল বার্লি, লাল মসুর ডাল ও লিক দিয়ে স্বচ্ছ সবজির স্যুপ

Culinse · 45 min
Ulster Vegetable Roll — লিক ও পেঁয়াজকলি দেওয়া গরুর মাংসের রোল

Culinse · 50 min
Molly Gowan and Clappy Doos — Dulse মাখন বা মার্জারিনসহ মংকফিশ আর ঝিনুক

Culinse · 40 min
Onion Sauce — রাজহাঁস আর ভেড়ার মাংসের সঙ্গে সাদা পেঁয়াজের সস

Culinse · 30 min