酸甜腌黄瓜Cucumber Pickle
一道来自芒斯特(科克郡)的爱尔兰经典美食:薄如纸片的黄瓜和洋葱切片,在由苹果醋、白砂糖和盐调成的冷腌汁中慢慢入味,变得柔软而晶莹透亮。这道腌菜清新、酸甜、爽脆,在爱尔兰常搭配水波煮三文鱼、冷火腿,也是节日自助餐桌上的常客。这份食谱约可做1升,即4罐,每罐250毫升。 小贴士:这道腌菜不经过煮制,因此必须一直放在冰箱里,大约可保存一周;取黄瓜时只能用干净的餐具。腌过一夜后风味最佳,适合搭配“Poached Salmon with Cucumber and Dill — 水波煮三文鱼”或冷火腿。.
20
分钟
4
份
5
食材

做法
将黄瓜洗净,切去两端,不去皮,用刨片器或锋利的刀切成薄如纸片的圆片。洋葱去皮,对半切开,同样切成极薄的细条。
将黄瓜和洋葱放入大碗中混合。
在另一只碗中将白砂糖、盐和苹果醋搅拌均匀,直至糖和盐完全溶解。
把腌汁倒在蔬菜上,充分拌匀。盖好放入冰箱,让它入味,直至黄瓜变软、呈半透明;中途搅拌一次。
将四个带盖的螺口玻璃罐彻底洗净,用沸水烫洗,盖子也同样处理,然后沥干晾干。
用干净的叉子把黄瓜和洋葱分层装入罐中,倒入腌汁没过,拧紧盖子,放入冰箱保存。
相似食谱

Culinse · 15 min
Cashel Blue Butter — 加蓝纹奶酪和青葱的黄油或人造黄油,配牛排

Culinse · 180 min
Kerry Pies — 羊肉或羔羊肉小派

Culinse · 19 min
Cashel Blue and Pear Salad — 蓝纹奶酪梨子沙拉配核桃

Culinse · 70 min
Brown Yeast Bread — 免揉快手全麦酵母面包

Culinse · 65 min
Elderflower and Green Gooseberry Jam — 青醋栗接骨木花果酱

Culinse · 25 min
Bacon Blaa — 夹热培根的Waterford Blaa小面包

Culinse · 35 min
Hot Water Crust Pastry — Kerry Pies用热水派皮面团

Culinse · 65 min