Giaprakia — 酸白菜叶包肉末米饭卷

155 min · 4 人份 · 13 食材

食材

  • 1 kg 整片腌酸白菜叶(罐装,巴尔干或东欧食品店有售;可用焯过的白菜叶代替)
  • 300 g 酸白菜丝(切好的,用于铺锅)
  • 2 个 洋葱
  • 300 g 羊肉末
  • 300 g 猪肉末
  • 150 g 圆粒米(Karolina或Glasé;可用意式烩饭米代替)
  • 3 茶匙 甜红椒粉
  • 1 茶匙 盐
  • 0,5 茶匙 黑胡椒(现磨)
  • 1 汤匙 干薄荷(可选)
  • 100 ml 特级初榨橄榄油
  • 600 ml 水
  • 0,5 茶匙 辣椒碎(Boukovo),可选

做法

  1. 小心地把酸白菜叶一片片分开,用冷水冲洗,尝一小块。如果很咸,就放在盛冷水的碗里泡去咸味,然后充分沥干。
  2. 用锋利的刀把粗厚的叶梗片平,大的菜叶分成约12 cm宽的块;破损的菜叶留出来铺锅底。
  3. 制作馅料:洋葱去皮切碎。与羊肉末、猪肉末、稍微冲洗过的米、2茶匙红椒粉、盐、胡椒、可选的薄荷和3汤匙橄榄油用力揉匀。
  4. 把一块菜叶叶梗朝下放在工作台上,这样卷好后叶梗在外侧。在下缘放上不到一汤匙的馅料,把两侧折进去,把菜叶紧紧卷成手指长的卷;不要装得太满,因为米会膨胀。
  5. 在宽口锅或泡过水的陶锅底部铺上留出的菜叶和三分之一的酸白菜丝。把菜卷接口朝下,一层层紧密码放进去,把剩下的酸白菜丝撒在各层之间和最上面。
  6. 倒入水和3汤匙橄榄油,直到刚好没过菜卷,再倒扣一个盘子压在上面。
  7. 盖上锅盖煮沸,然后用最小的火轻轻煨煮;陶锅则盖上盖放入冷烤箱,调到160 °C上下火,烹煮同样长的时间。
  8. 切开一个菜卷:米必须变软,肉末必须完全熟透,中心温度至少70 °C。否则再加一点水,继续煮15分钟。
  9. 制作红椒油:把剩下的橄榄油放在小平底锅中只稍微加热,端离炉火,拌入剩下的红椒粉和可选的辣椒碎;不要继续加热,否则红椒粉会发苦。
  10. 把Giaprakia连同一点酸白菜和汤汁盛入盘中,淋上红椒油。
返回

希腊菜马其顿主菜无乳糖高蛋白

Giaprakia酸白菜叶包肉末米饭卷

一道来自马其顿(Kozani和Kastoria)的希腊菜:Giaprakia在当地也叫Sarmades,是用桶里乳酸发酵腌制的白菜叶(Armia)卷成的小卷,里面包着羊肉末和猪肉末、圆粒米、洋葱和甜红椒粉。卷与酸白菜层层叠放,在锅里或陶锅里非常轻柔地焖上一个半小时,直到菜叶丝般软滑,馅料吸足微酸的汤汁。上桌时淋上用橄榄油加热的红色红椒油。4人份。 小贴士:买不到整片酸白菜叶时,把白菜叶像做白菜卷那样焯一下,下面和中间放大量酸白菜一起焖,这样就有了典型的微酸味道。适合搭配希腊酸奶(脂肪含量10 %)和乡村面包。Giaprakia第二天热着吃味道更好,盖好放在冰箱里可保存两天,也很适合冷冻。.

155

分钟

4

份

13

食材

Giaprakia — 酸白菜叶包肉末米饭卷 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核