Pâte à galettes de sarrasin制作 Galettes 的荞麦面糊
来自布列塔尼的法国基础食谱:Pâte à galettes de sarrasin 是用荞麦粉、水和盐调成的深色面糊,坚果香浓郁,也可以按喜好加一个鸡蛋,要搅打很久,然后静置一夜。在热平底锅里把它摊成极薄的一层,烤成边缘如蕾丝般酥脆的大 Galettes,主要在布列塔尼东部用来包咸味馅料。Galette complète — 配火腿、奶酪和鸡蛋的荞麦 Galette 以及 Galette-saucisse — 荞麦 Galette 包香肠都以它为基础。本食谱可做约10张28 cm的 Galettes。 小贴士:面糊盖好可在冰箱里保存两天;做好的 Galettes 中间夹烘焙纸叠好、包严,可在冰箱里保存两天,也可冷冻两个月,在热平底锅里会重新变软。荞麦天然不含麸质,但在磨坊里常常和小麦一起加工:不能耐受麸质的人,只能用明确标注无麸质的荞麦粉。想走捷径的话,可以买冷藏柜里现成的荞麦 Galettes,只需在平底锅里放馅加热。.
50
分钟
10
份
5
食材

做法
荞麦粉和盐放入大碗混匀,中间压出一个凹坑。按喜好把鸡蛋打进去;它会让 Galettes 更柔软,最传统的做法则不放蛋。
把约400 ml水一点一点用木勺拌入,做成浓稠细滑的面糊。然后用力搅打这团面糊,不断用勺子从底部提起,直到它变得有弹性、起泡、颜色略微变浅;在布列塔尼,人们为此要花整整5到10分钟。
再拌入150 ml水,盖好盆,把面糊放进冰箱静置一夜,至少两小时。这期间面粉吸水膨胀,面糊会更有黏性、更香。
第二天把面糊充分搅匀:它应该像鲜奶油一样流动,从勺子上成细带流下。如果太稠,就从剩下的水里拌入适量,直到合适。
把28 cm的大号厚重平底锅用大火烧到很烫。把折叠的厨房纸浸上油,用它把锅薄薄擦一层。
把一小勺面糊(约70 ml)倒在中央,立即转动平底锅,或用勺背从里向外把面糊摊得极薄。煎到表面发暗、边缘自己翘起、底面出现褐色斑点,约2分钟。
用宽锅铲把 Galette 翻面,第二面只煎约30秒。如果马上要放馅,翻面后留在锅里,按食谱放上馅料。
把 Galettes 叠放在盘子里,用布盖好,这样能保持柔软。每张之前都把锅薄薄擦一遍,中间要搅一下面糊;第一张常常不均匀,接下来的会薄得很均匀。
相似食谱

Culinse · 55 min
Caramels au beurre salé — 加盐黄油或人造黄油的软焦糖

Culinse · 43 min
Sablés bretons — 布列塔尼黄油酥饼

Culinse · 70 min
Lotte à l'armoricaine — 番茄干邑酱鮟鱇鱼

Culinse · 50 min
Coquilles Saint-Jacques à la bretonne — 布列塔尼风味红葱头焗扇贝(带壳)

Culinse · 80 min
Far breton — 烤李子干布丁

Culinse · 30 min
Galette-saucisse — 荞麦薄饼卷香肠

Culinse · 60 min
Gâteau breton — 布列塔尼酥饼蛋糕

Culinse · 34 min