Matafan土豆奶酪厚煎饼
来自萨瓦的法国美食:Matafan 法语里也叫 Matefaim,是阿尔卑斯山区古老的农家菜,一种厚实、顶饱的煎饼,过去人们在下地干活前的早晨吃它;据说它的名字大致意思是“战胜饥饿”。萨瓦版本把压碎的土豆和 Tomme de Savoie 奶酪丁拌进面糊,在黄油或人造黄油里煎成金黄的饼,外酥里软,还拉出融化的奶酪丝。4人份。 小贴士:可搭配带 Vinaigrette à la moutarde — 芥末油醋汁的青菜沙拉。也常把100 g熏肉丁(Lardons,切丁)煎脆后拌进面糊,不过这样就不再是素食了。Tomme de Savoie 有生奶和巴氏杀菌奶两种;孕妇请选巴氏杀菌版本,严格素食者请选用微生物凝乳酶制成的奶酪。.
81
分钟
4
份
9
食材

做法
土豆去皮,切成四块,放入盐水中煮软。
土豆沥水,在敞口锅里稍微散去蒸汽,用捣泥器大致压碎;可以留下几小块。稍微放凉。
面粉放入大碗,打入鸡蛋,分次拌入牛奶,搅成没有疙瘩的光滑面糊。加1茶匙盐、胡椒粉和肉豆蔻调味;面糊比可丽饼面糊稠得多。
奶酪切去外皮,切成约1 cm的小丁。把土豆和奶酪拌入面糊,拌成浓稠、有韧劲的糊。
烤箱以上下火80 °C预热,把一个盘子放在中层。在26 cm的不粘平底锅里用中火化开一半黄油或人造黄油,放入一半面糊,抹平成约2 cm厚。盖上锅盖,用中小火煎到底面金黄、表面凝固。
把 Matafan 滑到一个平盘上,把平底锅倒扣在上面,一起翻过来。不盖盖子继续煎,直到另一面也金黄、饼完全熟透。
煎好的 Matafan 放进烤箱保温,用剩下的黄油或人造黄油和剩下的面糊同样再煎一个。
把两个 Matafan 切成块,趁热立即上桌。
相似食谱

Culinse · 85 min
Soupe savoyarde — 加牛奶、Croûtons 和 Tomme 奶酪的蔬菜汤

Culinse · 65 min
Gâteau de Savoie — 海绵蛋糕

Culinse · 35 min
Croûte au fromage savoyarde — 萨瓦风味焗 Reblochon 奶酪培根面包

Culinse · 75 min
Tarte au beaufort — 加 Beaufort 奶酪和山区火腿的奶酪挞

Culinse · 90 min
Tartiflette — 配 Reblochon 奶酪的焗土豆

Culinse · 45 min
Berthoud — 白葡萄酒大蒜焗 Abondance 奶酪

Culinse · 220 min
Farcement savoyard — 加培根、李子干和葡萄干的土豆糕

Culinse · 110 min