Çiğ börek — 炸肉馅面饺

95 min · 4 人份 · 11 食材

食材

  • 500 g 小麦面粉(550型,也可用405型)
  • 1 茶匙 盐
  • 270 ml 温水
  • 1 汤匙 葵花籽油
  • 2 个 洋葱(共约200 g)
  • 350 g 牛肉馅
  • 0,75 茶匙 盐,用于馅料
  • 1 茶匙 黑胡椒(现磨)
  • 4 汤匙 冷水
  • 食用淀粉,用于擀面,按需添加
  • 1,5 l 葵花籽油,用于油炸

做法

  1. 面粉和盐在碗里混合,加入温水和葵花籽油,搅成面团。在工作台上揉约10分钟,直到面团光滑、柔软、有弹性。
  2. 把面团分成16份,每份约50 g,各自揉成球,盖上布静置,这样之后才能擀得薄如纸。
  3. 同时洋葱去皮,擦成非常细的末。与牛肉馅、馅料用的盐、胡椒和冷水在碗里用力揉匀,成为柔软、可涂抹的肉糊,填馅前盖好放入冰箱。
  4. 一个面球撒上淀粉,用长而细的擀面杖从中间向外擀成直径约20 cm、薄如纸的圆片。
  5. 在圆片的一半上薄薄均匀地抹约2汤匙馅料,四周留出1 cm的边;肉馅层不能超过3 mm厚,这样在油里才能可靠地烤熟。把另一半折过来,把空气赶出,把边缘紧紧压住,再用面轮刀整齐地修一下。
  6. 做好的面饺放在撒了淀粉的布上,盖好。其余的面球同样擀开、填馅,动作要快,使馅料保持冰凉。
  7. 宽而高的锅最多装三分之一的炸用葵花籽油,用温度计加热到175 °C。绝不要把水倒进热油里,备好合适的锅盖,让孩子远离炉灶,也绝不要让锅无人看管。
  8. 让一到两个面饺滑入油中炸,直到鼓起、呈金黄色,期间翻面一次。用漏勺捞出,放在厨房纸上沥油。
  9. 把第一个面饺切开,用温度计检查:馅料必须至少70 °C,并且整个呈灰褐色,没有粉红色的地方。否则接下来的面饺要炸久一点,油温稍低一点,这样面皮不会太深。
  10. 其余的面饺同样油炸,每批之前检查油温,Çiğ börek 趁热上桌。
返回

土耳其菜中安纳托利亚主菜

Çiğ börek炸肉馅面饺

土耳其中安纳托利亚(Eskişehir)的经典美食:Çiğ börek,在 Eskişehir 也叫 Çibörek,是用擀得薄如纸的面皮包肉馅和洋葱做成的大半月形面饺。“Çiğ”意为生,因为馅料是生的包进面皮,到热油里才熟。面皮随之起泡,变得金黄酥脆,里面带胡椒味的馅料依然多汁。4人份。 小贴士:在 Eskişehir,人们趁热不用餐具吃 Çiğ börek,搭配一杯冰凉的 Ayran — 酸奶饮料。喜欢的话,可以用一半牛肉馅、一半羊肉馅。放凉的油过筛倒出,密封保存,或作为其他垃圾处理,绝不能倒进下水道。.

95

分钟

4

份

11

食材

Çiğ börek — 炸肉馅面饺 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核