Kabak böreği — 西葫芦 Börek

85 min · 4 人份 · 12 食材

食材

  • 3 个 西葫芦(合计约750 g)
  • 1 茶匙 盐
  • 4 个 小葱
  • 1 把 新鲜莳萝
  • 200 g 羊奶酪(Beyaz peynir)
  • 0,5 茶匙 黑胡椒(现磨)
  • 3 个 鸡蛋(M号)
  • 200 g 酸奶(含脂肪10%,也可用希腊酸奶)
  • 150 ml 全脂牛奶(含脂肪3.5%)
  • 100 ml 葵花籽油
  • 4 个 Yufka 面皮(见食谱“Yufka — 擀制薄面皮”;或购买成品,即土耳其食品店冷藏柜里的新鲜成品)
  • 1 汤匙 芝麻

做法

  1. 西葫芦洗净,切掉两端,粗粒擦丝。与盐拌匀,放在筛子里出水。
  2. 这期间小葱择洗干净,切成细圈,莳萝洗净甩干后切碎。羊奶酪用叉子捏碎。
  3. 西葫芦丝用干净的厨房毛巾分次用力挤干,直到几乎挤不出汁,否则 Börek 会很湿。与小葱、莳萝、羊奶酪和胡椒松散地拌匀。
  4. 一个鸡蛋分离,蛋黄留着稍后用。蛋白与另外两个鸡蛋、酸奶、牛奶和葵花籽油搅拌成光滑的汁。
  5. 烤箱以上下火180 °C预热,烤盘稍后放在中层。约30 × 40 cm的烤盘或深烤盘刷上少许汁。
  6. 第一张 Yufka 面皮铺入烤盘,让边缘四周超出盘外,刷上4汤匙汁。第二张松松地打褶铺在上面,同样刷上汁,并铺上一半的馅料。
  7. 第三张松松地折叠后铺在上面,刷上汁,铺上剩余的馅料。第四张盖在最上面,把超出盘外的边折向里面,剩余的汁均匀地浇在上面。
  8. 用锋利的刀把 Börek 一直切到底,切成12块。把留着的蛋黄打散刷在表面,撒上芝麻;稍微静置,让汁渗进去。
  9. 放在中层烤,直到表面金黄酥脆、中间的馅料完全凝固。
  10. Börek 留在烤盘里稍微静置,这样才能切得整齐,热着或微温时上桌。
返回

土耳其菜爱琴海地区主菜素食

Kabak böreği西葫芦 Börek

土耳其爱琴海地区(İzmir)的经典美食:Kabak böreği 是一种烤盘 Börek,Yufka 面皮蘸上鸡蛋、酸奶、牛奶和油做成的汁,与擦丝的西葫芦、羊奶酪、小葱和大量莳萝分层叠放。馅料保持多汁清新,莳萝带来爱琴海菜肴的夏日香气,顶上的面皮加了芝麻,烤得金黄酥脆。4人份。 小贴士:羊奶酪多用动物凝乳酶制成;素食者请选用微生物凝乳酶制成的奶酪。可搭配 Ayran — 酸奶饮料或番茄沙拉,莳萝也可以换成新鲜薄荷。剩菜盖好放冰箱可保存两天,凉着吃也好吃。.

85

分钟

4

份

12

食材

Kabak böreği — 西葫芦 Börek – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核