Borani(萨南达季风味) — 肉末酸奶茄子

70 min · 4 人份 · 10 食材

食材

  • 2 个 茄子(共约700克)
  • 1.5 茶匙 盐
  • 500 克 酸奶(见“Mast — 自制酸奶”食谱;或用市售含脂3.5%的原味酸奶)
  • 2 瓣 大蒜
  • 2 个 洋葱
  • 10 汤匙 无味植物油
  • 400 克 羊肉馅(也可用牛肉馅代替)
  • 1 茶匙 姜黄粉
  • 0.5 茶匙 黑胡椒粉
  • 2 汤匙 干薄荷

做法

  1. 茄子洗净,切掉蒂头,纵向切成约1厘米厚的片。在茄子片两面撒上1茶匙盐,平放在案板上,静置出水。
  2. 同时将大蒜去皮,磨成细蓉或用压蒜器压碎,与酸奶和一撮盐一起搅拌至顺滑,放入冰箱冷藏。酸奶不要加热,否则会结块分离。
  3. 洋葱去皮,切成细丁。在平底锅中烧热2汤匙油,放入洋葱,边翻炒边煎至变软并呈金黄色。
  4. 加入肉馅,用锅铲划散,炒至颗粒分明、呈褐色且汁水收干。拌入姜黄粉、剩余的盐和黑胡椒粉,再略炒片刻;肉馅应完全熟透,中心温度达到70°C,没有任何粉红色部分。
  5. 用厨房纸巾将茄子片表面的水分吸干。另取一只平底锅,分批煎制,每批先烧热2汤匙油,用中火将茄子片两面煎至金黄、完全软烂;放在厨房纸巾上沥油。
  6. 在小锅中加热剩余的2汤匙油,撒入干薄荷,边搅拌边煎几秒钟,至颜色略深、散发香气;立即离火,因为薄荷很容易焦糊。
  7. 在平盘中铺上一半的茄子片,将一半的肉馅均匀铺在上面,再抹上一半的蒜香酸奶。用剩余的茄子、肉馅和酸奶叠出第二层,最后淋上薄荷油。温热上桌。
  8. 小贴士:这道菜要配温热的面饼,最好是“Nanê sêlê — 拱形铁鏊烙制的极薄面饼”,用来卷起各层食材。想少用点油的话,可以在茄子片上薄薄刷一层油,放入烤箱中层,以上下火220°C烤约20分钟至金黄。肉馅和茄子可以提前一天煎好,盖好放入冰箱冷藏;叠层前要将肉馅彻底加热,使其温度重新达到70°C。
返回

库尔德菜主菜无麸质

Borani(萨南达季风味)肉末酸奶茄子

一道来自伊朗西北部萨南达季和马哈巴德的库尔德经典菜肴:在萨南达季(库尔德语称Sine),Borani是一道层叠菜,由煎至金黄的茄子片、加洋葱和姜黄炒香的羊肉末以及冰凉的蒜香酸奶层层叠成。在伊朗其他地区,Borani通常不放肉,称作Borani-ye Bademjan。与完全不用肉的“Bacanreşk bi mast û sîr — 炸茄子配蒜香酸奶”不同,这个版本加了肉末,便成了一道管饱的主菜;最上面淋的油煎薄荷更带来它标志性的香气。4人份。.

70

分钟

4

份

10

食材

Borani(萨南达季风味) — 肉末酸奶茄子 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核