Dalyan köfte — 蛋蔬肉卷

105 min · 4 人份 · 16 食材

食材

  • 3 个 鸡蛋(M号,用来煮熟)
  • 1 个 胡萝卜(约100 g)
  • 80 g 速冻豌豆
  • 1 个 洋葱
  • 2 片 隔夜白面包(约60 g)
  • 0,5 把 平叶欧芹
  • 500 g 牛肉馅(脂肪至少20%)
  • 250 g 羊肉馅
  • 1 个 鸡蛋(M号,用于肉馅)
  • 1,5 茶匙 盐
  • 1 茶匙 孜然
  • 0,5 茶匙 黑胡椒(现磨)
  • 1 茶匙 辣椒碎(Pul biber)
  • 1 汤匙 番茄膏
  • 1 汤匙 葵花籽油
  • 150 ml 水

做法

  1. 把用来煮熟的鸡蛋放入沸水中煮熟,然后过冷水并剥壳。
  2. 胡萝卜去皮,切成约5 mm的小丁。与豌豆一起放入少量沸水中煮至断生,沥干后放凉。
  3. 烤箱以180 °C上下火预热。洋葱去皮擦成细末,用厨房布把汁挤出;面包去掉外皮,稍微在水中浸一下,挤干后撕碎;欧芹切碎。
  4. 把牛肉馅、羊肉馅、洋葱、面包、欧芹、肉馅用的鸡蛋、盐、孜然、黑胡椒和辣椒碎放入盆中,用手用力揉捏约5分钟,直到肉馅光滑、黏合紧实。
  5. 在工作台上铺一张烘焙纸,用湿手把肉馅压成约30 × 22 cm、厚1.5 cm的长方形。把胡萝卜和豌豆沿中间撒成一条宽带并轻轻压实,再把剥好的鸡蛋一个接一个排在上面。
  6. 借助烘焙纸从长边把肉馅卷过鸡蛋,用湿手指把接缝和两端捏紧,并把肉卷表面抹平。接缝朝下,连烘焙纸一起放入烤盘或烤皿中;之后用热水清洗砧板和双手。
  7. 把番茄膏、油和水搅匀,取三分之一刷在肉卷上,其余倒入肉卷周围的烤皿中。放在中层烘烤,中途刷一次烤汁,直到两个鸡蛋之间的肉中心温度达到70 °C,内部不再发红。
  8. 把肉卷从烤箱取出静置,这样更容易切片。
  9. 用锋利的刀切成约2 cm厚的片,放在预热过的盘子上,淋上烤皿中的肉汁。
返回

土耳其菜马尔马拉地区主菜无乳糖

Dalyan köfte蛋蔬肉卷

来自马尔马拉地区(Istanbul)的土耳其经典美食:Dalyan köfte 是多汁的肉卷,把一排煮熟的鸡蛋、胡萝卜丁和青豆卷在肉馅中,在烤箱里刷上番茄酱汁烤成。切片后,每片中间都是白色的蛋圈和黄色的蛋心,点缀着彩色蔬菜,外层是油亮的红色外壳。在 Istanbul,招待客人和节日时常常端上这道肉卷。4人份。 小贴士:配 Pirinç pilavı — 黄油或人造黄油米饭、土豆泥或烤土豆,再来一份青菜沙拉。冷却后切片,第二天夹在面包里也很好吃;盖好放入冰箱,肉卷可保存两天。有些家庭会用切成细丁的青椒代替胡萝卜和豌豆做馅。.

105

分钟

4

份

16

食材

Dalyan köfte — 蛋蔬肉卷 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核