Songsao Yugeng — 宋嫂鱼羹

80 min · 4 人份 · 13 食材

食材

  • 4 个 干香菇
  • 40 g 整块生火腿
  • 400 g 带皮的鲈鱼或梭鲈鱼片
  • 0,5 茶匙 盐
  • 25 g 姜
  • 2 根 葱
  • 60 g 竹笋(罐头,沥干)
  • 1 l 奶白鱼汤(见食谱“江苏式奶白鱼汤”;或用鸡汤)
  • 1 汤匙 生抽(Shengchou)
  • 3 汤匙 土豆淀粉
  • 2 个 鸡蛋(M号;只用蛋黄)
  • 2 汤匙 黑醋(镇江香醋)
  • 0,5 茶匙 白胡椒粉

做法

  1. 把香菇快速冲洗一下,放入碗里用温水没过,泡到完全变软。把火腿放入小锅,用水没过煮开,然后小火煮,使它味道温和并煮透。
  2. 把鱼片用盐擦匀,皮朝下放在能放进蒸锅的耐热盘子上。取一半的姜切成片,另一半去皮切成很细的丝;一根葱切段,与姜片一起放在鱼上。
  3. 在炒锅或宽口锅里把约5 cm高的水烧开,放上蒸架或竹蒸笼,底部不要碰到水。把盘子放进去,盖上锅盖,在滚沸的水上蒸鱼。
  4. 掀锅盖时盖口要朝向远离身体的方向,因为会冒出滚烫的蒸汽,在最厚的地方检查鱼:鱼肉呈片状散开,里面不再半透明,温度为62至65 °C,否则再蒸1至2分钟。姜片和葱扔掉,留下蒸鱼的汁水。
  5. 把鱼皮撕掉,用两把叉子把鱼肉撕成小片。撕的时候用手指摸每一片,把所有鱼刺仔细挑出来,因为勾芡的羹里不能再看到任何一根刺。
  6. 把香菇挤干,切掉梗,把菇帽切成细丝。把竹笋和煮熟的火腿切成同样细的丝,约4 cm长,细得像火柴棍。
  7. 把鱼汤与蒸鱼汁一起放入锅里煮开,放入香菇、竹笋、一半的火腿和一半的姜丝,小火慢煮,直到全部变软。
  8. 拌入生抽,把鱼片小心地滑入锅里,煮开一次。把土豆淀粉用5汤匙冷水调匀,一边慢慢搅拌,一边细细地倒入汤里,直到汤变得丝滑浓稠;搅拌要轻柔,以免鱼肉散掉。
  9. 把蛋黄打散,细细地淋入微沸的汤里,先不要马上搅动。汤继续煮,直到蛋黄完全凝固,散成金色的细丝,然后轻轻搅一次。
  10. 把锅从灶上端开,拌入醋和白胡椒粉,用盐调味。把第二根葱切成细圈,把汤盛入碗里,撒上葱花、剩下的火腿和剩下的姜丝。
返回

中国菜上海和浙江汤无乳糖

Songsao Yugeng宋嫂鱼羹

来自上海和浙江的中国经典美食:Songsao Yugeng,即宋嫂的勾芡鱼羹,出自杭州,据说一位姓宋的妇人在西湖边卖鱼羹,因此出了名,连皇帝都夸赞过。蒸熟的鲈鱼嫩片,与香菇、竹笋和火腿细丝一起,漂浮在丝滑勾芡的金黄色汤里,淋上一点黑醋和白胡椒,就有了它特有的微酸微辣的味道。干香菇要提前泡30分钟。4人份。 小贴士:传统上汤里要放金华火腿和一点绍兴黄酒;中国的肉制品不允许进入欧盟,所以这里用整块生火腿,黄酒则干脆不放。除了鲈鱼,也可以用梭鲈、鳕鱼或黑线鳕,只要把所有鱼刺都仔细去掉。这道汤刚做好时最好吃,因为加热后勾芡会变稀,鱼肉也会散开。.

80

分钟

4

份

13

食材

Songsao Yugeng — 宋嫂鱼羹 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核