Regañao配咸沙丁鱼和红甜椒的薄饼
来自阿拉贡(Teruel)的西班牙菜肴:Regañao 是一种薄如蝉翼、酥脆的面饼,密密铺上烤红甜椒条和咸沙丁鱼片,淋上橄榄油后烘烤。甜甜的红椒和浓郁咸香的鱼在烤制时把香味渗进面团里,饼边酥脆易碎。在阿拉贡南部,人们把它切块作为下午点心,夏天爱在户外吃,也常见于乡村节庆。本食谱可做两张与烤盘同大的饼,够8份。 小贴士:买不到咸沙丁鱼的话,可以用咸凤尾鱼,同样短时间浸泡,或者不浸泡直接用橄榄油浸的凤尾鱼片。也可以不用自己烤的甜椒,改用罐装的烤红甜椒,要充分沥干。用纸包好,Regañao 到第二天都能保持酥脆。.
115
分钟
8
份
7
食材

做法
把酵母掰碎放入温水中化开。面粉和盐在碗中混合,加入酵母水和3汤匙橄榄油,揉约8分钟,揉成光滑柔软的面团。
用布盖住碗里的面团,放在温暖处发酵,直到明显膨大。
同时把烤箱以220 °C上下火预热。红甜椒洗净,整个放在烤盘上,放入中层烘烤,直到表皮四周起泡并有几处变黑;烤到一半时翻面一次。
把甜椒放入碗中,用盘子盖住,让蒸汽散出。然后撕去外皮,去掉蒂和籽,把果肉切成1 cm宽的条。
把沙丁鱼放入一碗冷水中浸泡,去掉一些盐分;浸到一半时换一次水。
把沙丁鱼擦干,去掉头、皮和中间的鱼骨,每条沙丁鱼分成两片鱼肉。
把烤箱重新以220 °C上下火预热。把面团分成两半,每一半放在一张烘焙纸上擀得尽量薄,约2 mm,几乎和烤盘一样大。把面饼连烘焙纸拉到两个烤盘上,用叉子密密扎上孔。
把甜椒条和沙丁鱼片斜着一行行交替铺在两张饼上,淋上其余的橄榄油。
第一张饼放在下层烘烤,直到边缘金黄酥脆、底部定型;此时沙丁鱼已完全熟透。
用同样的方法烤第二张饼。
让 Regañao 稍微放凉,切成长方块,温热或冷食上桌。
相似食谱

Culinse · 30 min
Setas al ajillo — 蒜香欧芹人工栽培蘑菇

Culinse · 45 min
Guirlache — 茴香杏仁脆糖

Culinse · 35 min
Melocotón con vino — 肉桂红酒桃子

Culinse · 65 min
Borrajas con patatas — 橄榄油土豆炖琉璃苣

Culinse · 75 min
Salsa de chilindrón — 配火腿的甜椒番茄焖煮底酱

Culinse · 60 min
Huevos tontos — 配大蒜和欧芹的煎面包鸡蛋团

Culinse · 155 min
Recao de Binéfar — 白豆、土豆和米饭

Culinse · 30 min