Piccalilli — 芥末腌蔬菜

60 min · 6 人份 · 12 食材

食材

  • 500 克 花椰菜
  • 250 克 珍珠洋葱(也可用小红葱头代替)
  • 1 根 黄瓜
  • 1 根 西葫芦(小)
  • 75 克 盐
  • 750 毫升 麦芽醋(也可用苹果醋代替)
  • 200 克 白砂糖
  • 1 茶匙 黄芥末籽
  • 3 汤匙 食用淀粉
  • 2 汤匙 英式芥末粉
  • 1 汤匙 姜黄粉
  • 1 茶匙 姜粉

做法

  1. 把花椰菜掰成约2厘米的小朵。珍珠洋葱去皮,较大的对半切开。黄瓜和西葫芦纵向对半切开,用茶匙刮去籽,果肉切成约1厘米见方的丁。
  2. 把蔬菜放入大碗中,一层一层地撒上盐,充分拌匀,盖好放在阴凉处腌一夜;盐会把水分逼出来,让蔬菜保持爽脆。
  3. 第二天把蔬菜放在滤网中用冷水彻底冲洗,直到尝不出咸味,再充分沥干。6个250毫升的螺口玻璃罐和盖子用很烫的热水冲洗,罐口朝下放在干净的布上沥干。
  4. 从麦芽醋中取出6汤匙,放入小碗中,与食用淀粉、芥末粉、姜黄粉和姜粉搅成顺滑的糊。
  5. 把剩下的醋与白砂糖和黄芥末籽放入宽口锅中煮沸,直到糖溶化。放入蔬菜,敞开锅盖短暂煮一下,煮到蔬菜变热但仍有嚼劲。
  6. 用漏勺把蔬菜捞到碗里。把芥末糊拌入沸腾的醋汁中,不停搅拌并保持微沸,煮至酱汁浓稠、顺滑、有光泽。
  7. 把蔬菜倒回酱汁中拌匀。将热的Piccalilli装入玻璃罐,装到接近罐口,用勺柄戳破气泡,把罐口擦干净,立即拧紧盖子。
  8. 让玻璃罐自然冷却,然后放在阴凉避光处至少两周使其入味;这样放置,芥末腌蔬菜可保存约六个月。已打开的罐子要放入冰箱,并在四周内吃完。
返回

爱尔兰菜配菜素食纯素

芥末腌蔬菜Piccalilli

一道在爱尔兰各地都很常见的经典美食:把花椰菜小朵、珍珠洋葱、黄瓜和西葫芦用盐腌一夜,再放进加了姜黄和姜的亮黄色酸甜芥末酱中短暂煮制。蔬菜依然爽脆,酱汁浓稠油亮,辣得恰到好处。Piccalilli适合搭配冷火腿、肉派和奶酪。这份食谱可做约1.5升,也就是6罐,每罐250毫升。 小贴士:麦芽醋由大麦制成,含有麸质;改用苹果醋,Piccalilli就是无麸质的,口味也稍微柔和一些。它适合搭配“Glazed Ham — 糖釉火腿”、冷火鸡肉,以及味道浓郁的爱尔兰切达奶酪配“Oatcakes — 配奶酪的爱尔兰风味燕麦饼干”。热醋会飞溅并冒出大量蒸汽,所以烹煮时要让孩子远离灶台。.

60

分钟

6

份

12

食材

Piccalilli — 芥末腌蔬菜 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核