Trung QuốcThượng Hải và Chiết GiangMón chínhKhông lactose
Chao Nian Gao kiểu Thượng Hảibánh gạo xào với thịt heo và cải thảo
Một món kinh điển của Trung Quốc từ Thượng Hải và Chiết Giang: Với Chao Nian Gao, những lát bánh gạo trắng được xào trong chảo wok với thịt heo thái sợi, cải thảo và xì dầu, một món ăn nhanh hằng ngày đặc biệt được ưa chuộng vào dịp năm mới vì Nian Gao trong tiếng Trung nghe như “mỗi năm một cao hơn”. Bên ngoài các lát bánh bóng lên và thấm nước sốt đậm đà, hơi ngọt, bên trong vẫn dai và chắc dễ chịu, còn cải thảo thì mềm và ngọt dịu. Thịt chỉ ướp 15 phút nên món ăn xong trong khoảng nửa tiếng.
30
phút
4
khẩu phần
16
Nguyên liệu

Cách làm
Chuẩn bị các lát Nian Gao tự làm theo công thức cơ bản và để ngâm trong nước lạnh cho đến lúc xào để không dính vào nhau. Các lát mua sẵn đóng hút chân không thì ngâm 30 phút trong nước lạnh cho tách rời nhau và sau này mềm đều.
Thái thịt heo ngang thớ thành lát dày 5 mm rồi thái các lát đó thành sợi rộng 5 mm. Trộn với xì dầu cho phần ướp, bột bắp và dầu cho phần ướp, đậy kín để ngấm trong tủ lạnh.
Trong lúc đó rửa cải thảo, thái ngang thành sợi rộng 2 cm và tách phần cuống trắng dày ra khỏi phần lá. Sơ chế hành lá và cắt thành đoạn dài 3 cm, để riêng phần trắng và phần xanh; gọt vỏ gừng và thái sợi nhỏ.
Đun sôi sùng sục thật nhiều nước trong nồi, để ráo các lát bánh gạo, cho vào và chần cho đến khi mềm và uốn được.
Chắt các lát ra rổ, xả nhanh nước lạnh cho khỏi dính vào nhau và để thật ráo.
Làm nóng chảo wok thật lớn lửa, cho một nửa lượng dầu để xào vào và xào thịt trong đó khoảng 2 phút, vừa xào vừa đảo cho đến khi thịt chuyển màu nhạt khắp các mặt. Cắt một miếng ra xem: thịt chín đều, không còn chỗ hồng, và ở giữa đạt 70 °C; nếu chưa thì xào thêm một lát. Cho thịt ra đĩa.
Làm nóng phần dầu còn lại trong chảo wok và xào nhanh gừng cùng phần trắng của hành lá cho dậy mùi. Cho cuống cải thảo vào trước, rồi đến phần lá, và xào khoảng 2 phút, vừa xào vừa đảo cho đến khi cải xẹp xuống.
Cho bánh gạo, nước, cả hai loại xì dầu, đường và muối vào, rồi ở lửa lớn đảo và lật liên tục cho đến khi các lát bánh mềm và bóng, nước sốt gần như thấm hết. Nếu các lát dính đáy chảo thì châm thêm một chút nước.
Cho thịt cùng nước thịt tiết ra trong đĩa trở lại chảo wok, trộn phần xanh của hành lá và dầu mè vào rồi đảo cho đến khi thịt nóng lại. Dọn ngay; bánh gạo dai và dính: nhai kỹ, chỉ cho trẻ nhỏ và người lớn tuổi ăn từng miếng nhỏ.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 40 min
Shanghai Cu Chaomian — mì xào dày với thịt heo và cải thìa

Culinse · 155 min
Yanduxian — súp thịt heo tươi và thịt heo muối với măng

Culinse · 195 min
Jiaohua Ji — gà ăn mày gói lá sen và vỏ bột

Culinse · 45 min
Xihu Niurou Geng — súp thịt bò Tây Hồ

Culinse · 280 min
Zongzi kiểu Gia Hưng — bánh ú gạo nếp nhân thịt ba chỉ heo

Culinse · 120 min
Hongshao Rou kiểu Thượng Hải — ba rọi heo kho đỏ

Culinse · 60 min
Vỏ Xiaolongbao — vỏ mỏng, dai cho bánh bao súp

Culinse · 55 min