Tây Ban NhaMón chínhKhông lactoseGiàu đạm
Ternera a la jardineranồi thịt bò hầm với đậu Hà Lan, cà rốt và khoai tây
Một món kinh điển của Tây Ban Nha có mặt khắp nước: Ternera a la jardinera, “nồi thịt bò kiểu người làm vườn” của bếp gia đình, gồm những khối thịt bò lăn bột mì được om với hành tây, tỏi, cà chua, lá nguyệt quế và rượu vang trắng, đến sau một giờ thì cho cà rốt và khoai tây vào, và ở phút cuối cùng là đậu Hà Lan xanh. Thịt mềm rục, khoai tây làm sốt sánh, còn đậu Hà Lan mang màu sắc và vị ngọt tươi vào nồi. Rượu vang trắng om cùng gần hai giờ, phần lớn cồn bay hơi trong thời gian đó nhưng không hết hoàn toàn.
155
phút
4
khẩu phần
14
Nguyên liệu

Cách làm
Thấm khô thịt, cắt bỏ gân thô và cắt thành khối khoảng 4 cm. Nêm muối và tiêu, lăn qua bột mì và gõ nhẹ cho rơi bột thừa.
Đun nóng thật mạnh dầu ô liu trong nồi om và áp chảo mạnh tay thịt trong đó làm hai đến ba lượt cho nâu đều xung quanh, rồi vớt ra.
Bóc vỏ hành tây và tỏi, băm nhỏ và om trong mỡ áp chảo ở lửa vừa cho mềm và vàng nhạt.
Bổ đôi cà chua, bào bằng mặt bào thô đến sát vỏ và bỏ vỏ. Cho phần cà chua nghiền vào hành tây và nấu cô nhẹ.
Rót rượu vang trắng vào, cạo phần cặn dưới đáy nồi và nấu cô rượu còn khoảng một nửa.
Cho thịt và lá nguyệt quế trở lại nồi và rót nước dùng vào sao cho thịt vừa ngập. Đun sôi rồi đậy nắp om liu riu ở lửa nhỏ, thỉnh thoảng khuấy.
Trong lúc đó, gọt vỏ cà rốt và thái lát dày khoảng 1 cm. Gọt vỏ khoai tây và bẻ thành miếng: cắm dao sâu khoảng 3 cm rồi bẻ miếng ra, như vậy tinh bột tiết ra và sốt sánh tốt hơn.
Cho cà rốt và khoai tây vào nồi, rót phần nước dùng còn lại vào và đậy nắp tiếp tục om cho đến khi thịt và khoai tây mềm.
Khuấy đậu Hà Lan vào và nấu cùng không đậy nắp cho đến khi đậu chín và sốt hơi sánh.
Lấy lá nguyệt quế ra, nêm muối và tiêu cho vừa và dọn món hầm nóng trong nồi.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 60 min
Bacalao con coliflor — cá tuyết muối khô với súp lơ và dầu paprika

Culinse · 185 min
Ropa vieja de pulpo — đậu gà với bạch tuộc và khoai tây

Culinse · 30 min
Espinacas a la catalana — rau bina với nho khô và hạt thông

Culinse · 120 min
Cordero al chilindrón — thịt cừu sốt ớt chuông và cà chua

Culinse · 75 min
Zarangollo — trứng đảo bí ngòi hành tây

Culinse · 65 min
Vieiras a la gallega — sò điệp nướng với hành tây và Pimentón

Culinse · 70 min
Pollo a la moruna — gà với gia vị kiểu Moor

Culinse · 115 min