Nhật BảnTohokuMón chínhKhông lactoseGiàu đạm
Gyutan-yakilưỡi bò nướng kiểu Sendai
Một món kinh điển của Nhật Bản đến từ vùng Tohoku: gyutan-yaki, lưỡi bò nướng, là món ăn nổi tiếng nhất của thành phố Sendai và theo truyền tụng đã ra đời ở đó vào những năm sau chiến tranh. Lưỡi bò được lột da, thái thành lát dày, khứa những đường nhỏ, ướp muối rồi để nghỉ một tiếng trong tủ lạnh, trước khi được nướng trên chảo nướng thật nóng để có những vệt nướng đậm, giòn sần sật khi cắn mà vẫn mềm. Khác với Wafu-Steak (bít tết bò với nước tương, tỏi và củ cải), ở đây lưỡi bò chỉ được nêm với muối và một chút tiêu trắng rồi nướng chín kỹ, ăn kèm theo kiểu Sendai với cơm lúa mạch, bắp cải muối cay và chanh vàng.
60
phút
4
khẩu phần
13
Nguyên liệu

Cách làm
Đun sôi thật nhiều nước trong một chiếc nồi lớn và chần nguyên khối lưỡi bò cho đến khi lớp da ráp màu trắng xám phồng lên rõ rệt và cứng lại.
Thả lưỡi bò vào một âu nước lạnh cho đến khi cầm được bằng tay. Dùng một con dao nhỏ luồn vào dưới lớp da dày từ mép cắt và lột da thành từng dải rộng, những chỗ khó lột thì lạng mỏng bỏ đi. Ở mặt dưới, loại bỏ phần mỡ mềm và những đường gân thô cho đến khi chỉ còn lại phần thịt thớ mịn.
Thái lưỡi bò ngang thớ thành lát dày 8 mm, về phía đầu lưỡi thon nhỏ thì thái xéo hơn một chút để các lát có kích thước tương đương nhau. Khứa cả hai mặt của mỗi lát những đường sâu khoảng 2 mm, cách nhau 5 mm, không khứa đứt: những đường khứa cắt đứt các thớ dai, nhờ vậy lát thịt dày vẫn mềm mà vẫn giữ được độ giòn sần sật đặc trưng.
Trải các lát thịt ra một chiếc khay, nêm muối biển và tiêu trắng cả hai mặt, đậy lại và để nghỉ trong tủ lạnh cho muối ngấm vào và bề mặt thịt săn lại.
Trong lúc đó, vo gạo và lúa mạch trong một âu nước lạnh, dùng tay khuấy theo vòng tròn, chắt bỏ nước đục và lặp lại cho đến khi nước gần như trong. Để gạo và lúa mạch ráo nước, rồi ngâm trong lượng nước đã đong sẵn trong một chiếc nồi đáy dày để các hạt ngậm nước đều và lúa mạch mềm hơn.
Đậy nắp nồi cơm lúa mạch (mugimeshi), đun sôi rồi nấu ở lửa nhỏ nhất như hướng dẫn trong công thức Nấu cơm kiểu Nhật — công thức cơ bản, không mở nắp.
Trong lúc cơm chín, cắt bỏ lõi cứng của bắp cải và cắt lá thành miếng khoảng 2 cm. Cho bắp cải vào âu cùng muối và bóp mạnh cho đến khi bắp cải mềm hơn và ra nước, rồi trộn ớt vảy và giấm gạo vào và để ngấm.
Nhấc nồi cơm ra khỏi bếp và để nguyên nắp cho cơm tiếp tục ủ hơi trong lúc nướng lưỡi bò. Dùng tay vắt thật ráo bắp cải, thái hành lá thành khoanh mỏng và cắt chanh thành múi.
Đun nóng chảo nướng ở lửa lớn cho đến khi chảo bắt đầu bốc khói nhẹ, rồi quét một lớp dầu mỏng. Thấm khô khoảng một phần ba số lát lưỡi bò và xếp thành một lớp vào chảo, chừa khoảng cách giữa các lát. Nướng mỗi mặt 2 phút, không xê dịch, cho đến khi có những vệt nướng nâu đậm và bên trong chín hoàn toàn, không còn chỗ nào màu đỏ.
Xếp các lát đã nướng lên một chiếc đĩa ấm và nướng số còn lại thêm hai mẻ nữa theo cách tương tự, nếu cần thì quét lại chảo một lớp dầu mỏng. Khi cắn, lưỡi bò phải giòn sần sật và mọng nước; nếu bị xám màu và khô là đã để trên chảo quá lâu.
Dùng một chiếc vá xới cơm đã làm ẩm đảo tơi cơm lúa mạch, xới ra bát và rắc hành lá lên trên. Bày các lát lưỡi bò cùng bắp cải muối và múi chanh ra đĩa, dọn ra ngay; vài giọt nước cốt chanh trên lưỡi bò sẽ làm nổi bật hương vị dịu nhẹ, hơi ngọt của nó.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 45 min
Sukiyaki kiểu Kansai — thịt bò áp chảo trước, om sau

Culinse · 35 min
Jumonji-Ramen kiểu Akita với sợi mì xoăn mảnh

Culinse · 50 min
Hiyashi-Ramen kiểu Yamagata — ramen lạnh với đá viên

Culinse · 45 min
Jajamen kiểu Morioka — mì trộn sốt thịt băm miso

Culinse · 50 min
Tsugaru-Ramen với dashi cá cơm đậm vị

Culinse · 45 min
Sendai-Miso-Ramen — ramen với miso đỏ Sendai

Culinse · 45 min
Yonezawa-Ramen với nước dùng gà và cá cơm

Culinse · 60 min