Thổ Nhĩ KỳTrung AnatoliaMón chính
Çiğ börekbánh bột chiên nhân thịt xay
Một món kinh điển của Thổ Nhĩ Kỳ từ vùng Trung Anatolia (Eskişehir): Çiğ börek, ở Eskişehir còn gọi là Çibörek, là những chiếc bánh bán nguyệt lớn làm từ bột cán mỏng như tờ giấy với nhân thịt xay và hành tây. Çiğ nghĩa là sống, vì nhân được cho vào bột khi chưa chín và chỉ chín trong dầu nóng. Khi đó vỏ bánh nổi bóng, vàng nâu và giòn, còn nhân bên trong đậm vị tiêu vẫn mọng.
95
phút
4
khẩu phần
11
Nguyên liệu

Cách làm
Trộn bột và muối trong một tô, cho nước ấm vừa và dầu hướng dương vào, khuấy thành khối bột. Nhào trên mặt bàn khoảng 10 phút cho đến khi bột mịn, mềm và dẻo.
Chia bột thành 16 phần, mỗi phần khoảng 50 g, vo mỗi phần thành viên tròn và để nghỉ dưới một chiếc khăn để sau này cán được thật mỏng.
Trong lúc đó, bóc vỏ hành tây và bào thật nhỏ. Nhào mạnh trong một tô với thịt bò xay, muối cho phần nhân, tiêu và nước lạnh cho đến khi thành hỗn hợp mềm, dễ phết, rồi đậy kín cho vào tủ lạnh cho đến lúc nhồi.
Rắc tinh bột lên một viên bột và dùng cán bột dài, mỏng cán từ giữa ra ngoài thành tấm tròn mỏng như tờ giấy, khoảng 20 cm.
Phết khoảng 2 muỗng canh nhân mỏng và đều lên một nửa tấm bột, chừa mép 1 cm xung quanh; lớp thịt không được dày hơn 3 mm để chắc chắn chín trong dầu. Gập nửa còn lại lên trên, miết ra hết không khí, ấn chặt mép và dùng dụng cụ cắt bột cắt gọn lại.
Đặt chiếc bánh đã xong lên một chiếc khăn rắc tinh bột và đậy lại. Cán và nhồi các viên bột còn lại tương tự, làm nhanh tay để nhân giữ được độ lạnh.
Đổ dầu hướng dương để chiên ngập dầu vào một nồi rộng, cao, tối đa một phần ba nồi, và đun đến 175 °C bằng nhiệt kế. Không bao giờ cho nước vào dầu nóng, chuẩn bị sẵn một chiếc nắp vừa vặn, giữ trẻ em tránh xa bếp và không bao giờ để nồi không có người trông.
Thả một đến hai chiếc bánh vào dầu và chiên cho đến khi phồng lên và vàng nâu, lật một lần. Dùng muỗng thủng vớt ra và để ráo trên giấy bếp.
Cắt chiếc bánh đầu tiên ra và kiểm tra bằng nhiệt kế: nhân phải đạt ít nhất 70 °C và có màu nâu xám đều, không còn chỗ nào màu hồng. Nếu chưa, chiên các chiếc bánh tiếp theo lâu hơn một chút và ở nhiệt độ thấp hơn một chút để vỏ không quá sẫm.
Chiên số bánh còn lại tương tự, kiểm tra nhiệt độ dầu trước mỗi mẻ và dọn Çiğ börek nóng.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 70 min
Ovmaç çorbası — súp đậu lăng xanh với bột vo viên và bạc hà

Culinse · 190 min
Beypazarı kurusu — bánh quy nướng hai lần từ Beypazarı

Culinse · 130 min
Pastırmalı kuru fasulye — đậu trắng với Pastırma

Culinse · 75 min
Balaban kebabı — Köfte trên bánh mì dẹt với sữa chua và sốt cà chua

Culinse · 115 min
Arabaşı çorbası — súp gà cay với khối bột cắt hạt lựu

Culinse · 20 min
Pastırmalı yumurta — trứng ốp la với Pastırma

Culinse · 100 min
Yağlama — bánh dẹt xếp lớp với thịt xay và sữa chua

Culinse · 85 min