IrelandMón ăn kèmĂn chayKhông gluten
Khoai tây nghiền với cải xoăn hoặc bắp cải SavoyColcannon
Một món kinh điển của Ireland, có mặt trên bàn ăn khắp Ireland: Colcannon là món khoai tây nghiền béo mịn với cải xoăn hoặc bắp cải Savoy thái nhỏ om trong bơ hoặc bơ thực vật, cùng hành lá được ngâm trong sữa nóng. Ở giữa người ta ấn một cái hố nhỏ đựng bơ hoặc bơ thực vật tan chảy, và mỗi miếng nĩa đều được kéo qua chỗ bơ ấy. Đặc biệt vào mùa thu và dịp Halloween, món này có mặt trên bàn ăn của nhiều gia đình Ireland.
50
phút
4
khẩu phần
7
Nguyên liệu

Cách làm
Gọt vỏ khoai tây, cắt thành những miếng có kích cỡ đều nhau, cho vào nồi, đổ nước lạnh ngập, nêm muối, đun sôi rồi đậy nắp nấu ở lửa vừa cho đến khi khoai mềm.
Trong lúc đó rửa cải xoăn, cắt bỏ cọng cứng và sống lá rồi thái lá thành sợi mảnh. Với bắp cải Savoy thì bỏ lõi và cũng thái mảnh như vậy.
Cho 30 g bơ hoặc bơ thực vật vào nồi rộng cho tan chảy, cho cải và 3 muỗng canh nước vào, nêm muối nhẹ rồi đậy nắp om ở lửa vừa cho mềm, thỉnh thoảng đảo. Bắp cải Savoy chỉ mất khoảng 5 phút là mềm.
Làm sạch hành lá và thái khoanh mỏng cả phần xanh. Đun sôi cùng sữa trong một chiếc nồi nhỏ, nhấc khỏi bếp và đậy nắp để ngấm.
Chắt nước khoai, để trong nồi nóng cho bay hơi nước một lát rồi dùng dụng cụ dầm khoai dầm nhuyễn. Từ từ khuấy sữa nóng cùng hành lá vào cho đến khi được món khoai nghiền xốp, béo mịn.
Trộn cải cùng phần bơ hoặc bơ thực vật trong nồi vào khoai, rồi nêm Colcannon thật đậm với muối và tiêu.
Đun chảy phần bơ hoặc bơ thực vật còn lại. Xúc Colcannon thành đống trong một chiếc tô đã làm ấm, dùng thìa ấn một cái hố ở giữa, rót bơ hoặc bơ thực vật đã chảy vào và dọn ngay.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 40 min
Toffee Apples — táo bọc đường

Culinse · 60 min
Blackberry and Apple Jam — mứt mâm xôi đen và táo

Culinse · 26 min
Dublin Bay Prawns in Garlic Butter — tôm hùm Na Uy trong bơ tỏi hoặc bơ thực vật tỏi

Culinse · 35 min
Hot Water Crust Pastry — bột vỏ bánh pie nhào nước nóng cho Kerry Pies

Culinse · 142 min
Bodice and Cabbage — sườn heo ướp muối với bắp cải

Culinse · 50 min
Rhubarb and Ginger Jam — mứt đại hoàng gừng

Culinse · 80 min
Gingerbread — bánh gừng mềm ẩm với mật rỉ đường

Culinse · 55 min