IrelandMón ăn kèmĂn chayThuần chay
Chutney táoApple Chutney
Một món kinh điển của Ireland, có mặt trên bàn ăn ở khắp Ireland: vào mùa thu, táo nấu loại hơi chua được om chậm cùng hành tây, nho khô sultana, đường nâu, giấm, gừng và hạt mù tạt cho đến khi thành một loại chutney đặc quánh, màu vàng sẫm. Chutney có vị trái cây, chua ngọt và hơi cay, rất hợp với phô mai vị đậm, giăm bông nguội và các món pâté. Công thức cho khoảng 1,25 lít, tức 5 hũ, mỗi hũ 250 ml.
105
phút
5
khẩu phần
9
Nguyên liệu

Cách làm
Gọt vỏ táo, bổ tư, bỏ lõi rồi cắt phần thịt quả thành hạt lựu khoảng 1 cm. Bóc vỏ hành tây và thái hạt lựu nhỏ.
Cho táo, hành tây, nho khô sultana, đường nâu, giấm mạch nha, gừng, hạt mù tạt, ớt khô dạng vảy và muối vào một chiếc nồi rộng bằng inox hoặc tráng men. Vừa khuấy vừa đun sôi cho đến khi đường tan.
Để chutney sôi lăn tăn ở lửa nhỏ, không đậy nắp, cho đến khi đặc sánh và có màu vàng sẫm; lúc đầu thỉnh thoảng khuấy, về cuối thì khuấy thường xuyên để không bị cháy đáy nồi. Chutney đạt khi vạch một đường bằng muỗng ngang đáy nồi, vệt vạch không bị nước lấp đầy lại ngay.
Trong lúc đó, rửa kỹ năm hũ thủy tinh nắp vặn cùng nắp, rồi ngay trước khi rót chutney, tráng lại bằng nước sôi cho nóng; nắp cũng làm tương tự. Úp ngược các hũ lên một chiếc khăn sạch cho ráo nước.
Dùng phễu rót chutney còn nóng vào các hũ nóng, cách miệng hũ 1 cm, lau sạch miệng hũ rồi vặn chặt nắp ngay.
Để các hũ nguội rồi cất ở nơi mát và tối. Trước khi mở hũ đầu tiên, nên để chutney ngấm khoảng bốn tuần cho vị gắt của giấm dịu đi.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 20 min
Irish Farmhouse Cheese Board — đĩa phô mai nông trại Ireland với bánh quy yến mạch và chutney

Culinse · 75 min
Oatcakes — bánh quy yến mạch ăn kèm phô mai

Culinse · 90 min
Smoked Cod and Chips — cá tuyết xông khói tẩm bột chiên giòn, ăn kèm khoai tây chiên cắt dày

Culinse · 35 min
Jam Tarts — bánh tart nhỏ nhân mứt

Culinse · 64 min
Coffee Kisses — bánh quy kẹp cà phê cỡ nhỏ với kem cà phê

Culinse · 35 min
Queen Cakes — bánh bơ nhỏ

Culinse · 60 min
Barmbrack Bread and Butter Pudding — pudding bánh mì từ Barmbrack với kem trứng sữa

Culinse · 90 min