Hy LạpBắc AegeaCông thức cơ bảnĂn chay
Xinos trahanasvụn lúa mì vỡ và sữa chua từ Ikaria
Một công thức cơ bản của Hy Lạp từ vùng Bắc Aegea (Ikaria): để làm Trahanas chua, bulgur thô được nấu trong sữa dê pha sữa chua cho chua thành một hỗn hợp đặc sệt, sau đó được sấy cho đến khi chỉ còn lại những vụn cứng màu trắng kem; ở Lesbos nó được làm khá giống như vậy. Vị chua dịu của sữa chua và lúa mì, và nở nhanh trong nồi thành cháo sánh. Từ đó có thể làm Hachles — bát Trahanas nướng với cà chua và phô mai, Trahanopita — bánh Trahanas và feta không dùng bột filo và Melitzanes me trahana — cà tím với Trahanas và cà chua.
480
phút
8
khẩu phần
4
Nguyên liệu

Cách làm
Tráng tô lớn bằng nước nóng. Khuấy sữa dê và sữa chua trong đó bằng phới lồng sạch cho mịn, đậy bằng một cái đĩa và để lên men chua một đến hai ngày trong tủ lạnh, cho đến khi sữa hơi đặc và có mùi chua tươi; chỉ dùng thìa sạch khi thao tác.
Đổ sữa đã chua vào nồi lớn đáy dày, cho bulgur và muối vào khuấy, rồi đun sôi với lửa vừa, khuấy liên tục.
Giảm lửa và tiếp tục nấu hỗn hợp, thường xuyên khuấy khắp đáy nồi, cho đến khi bulgur hút hết nước và hỗn hợp đặc lại và tách khỏi đáy. Hỗn hợp sủi bọt và bắn tung tóe, nên hãy khuấy giữ khoảng cách và dùng muỗng gỗ dài.
Làm nóng lò nướng ở 50 °C chế độ quạt đối lưu và lót giấy nướng lên hai khay nướng. Để hỗn hợp nguội bớt, sau đó dùng muỗng ướt phết thành lớp dày tối đa 1 cm lên các khay hoặc vo thành từng mảnh nhỏ.
Đẩy các khay vào giá giữa và giá dưới, kẹp một chiếc muỗng gỗ vào cửa lò để hơi ẩm có thể thoát ra, và sấy hỗn hợp cho đến khi bề mặt khô chắc và có thể bóc khỏi giấy.
Dùng ngón tay bẻ vụn phần đã hơi khô thành vụn cỡ hạt đậu Hà Lan, trải mỏng lại trên các khay và tiếp tục sấy ở 50 °C chế độ quạt đối lưu với muỗng gỗ kẹp ở cửa lò.
Bẻ vài mẩu vụn ra: nếu bên trong còn hơi mềm hoặc dẻo thì sấy tiếp, nếu cần thì sấy thêm vài giờ vào ngày hôm sau, vì Trahanas chưa khô hẳn sẽ bị mốc. Chỉ khi tất cả vụn đã cứng và khô như xương thì để nguội trên khay và cho vào các lọ nắp vặn sạch, khô.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 150 min
Hachles — bát trahanas nướng với cà chua và phô mai

Culinse · 75 min
Piperies Florinis gemistes — ớt chuông Florina nhồi Trahanas và phô mai feta

Culinse · 115 min
Soufiko — rau củ mùa hè hầm trong nước của chính nó

Culinse · 155 min
Revithia kremmydata — đậu gà hầm với thật nhiều hành tây

Culinse · 50 min
Marathokeftedes — bánh chiên lá thì là Ai Cập từ Chios

Culinse · 170 min
Chirino me revithia — thịt heo với đậu gà

Culinse · 95 min
Koukia ladera — đậu fava tươi nấu dầu ô liu với thì là và hành lá

Culinse · 95 min