IrelandMón ăn kèmĂn chayThuần chay
Hành tây ngâm giấmPickled Onions
Một món kinh điển của Ireland, có mặt trên bàn ăn ở khắp Ireland: những củ hành tây nhỏ được ngâm qua đêm trong nước muối rồi chế vào giấm mạch nha nguội đã ướp gia vị, đúng kiểu người ta ăn kèm đĩa phô mai, thịt quay nguội và Fish and Chips. Sau vài tuần trong hũ, hành giòn, chua đậm và thơm tinh tế mùi hạt mù tạt, allspice và lá nguyệt quế. Công thức làm được khoảng 1,5 lít, tức 3 hũ, mỗi hũ 500 ml.
50
phút
3
khẩu phần
10
Nguyên liệu

Cách làm
Cho hành vào một chiếc tô chịu nhiệt, chế nước sôi lên rồi để một lát cho vỏ dễ bong.
Chắt nước và dội nước lạnh cho hành nguội nhanh. Chỉ cắt sát phần gốc rễ và đầu cuống một chút để hành không bị rời lớp, rồi lột vỏ.
Khuấy muối vào nước cho đến khi muối tan. Cho hành vào, lấy một chiếc đĩa đè lên để tất cả đều chìm hẳn, đậy lại và để ở nơi mát qua đêm, từ 12 đến 24 giờ; nước muối hút bớt nước từ hành nên hành giữ được độ giòn.
Đun sôi giấm mạch nha, đường nâu, hạt mù tạt, hạt tiêu, hạt allspice, lá nguyệt quế và ớt khô trong một chiếc nồi inox, khuấy cho đến khi đường tan. Nhấc khỏi bếp, đậy nắp và để nguội hoàn toàn cho gia vị ngấm.
Tráng các hũ nắp vặn bằng nước nóng rồi úp ngược lên một chiếc khăn sạch cho ráo nước.
Chắt nước muối khỏi hành, rửa kỹ dưới nước lạnh rồi thấm khô trên một chiếc khăn bếp sạch.
Xếp hành thật khít vào hũ, chia đều gia vị rồi rót giấm gia vị nguội vào cho đến khi hành ngập 1 cm. Đậy chặt nắp hũ.
Để ở nơi mát và tối ít nhất ba tuần cho ngấm; chỉ khi đó vị hăng của hành mới dịu đi. Bảo quản như vậy, hành giữ được khoảng sáu tháng; hũ đã mở nắp thì cho vào tủ lạnh và dùng hết trong vòng một tháng.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 70 min
Caramel Squares — bánh nướng khay cắt miếng với caramel và sô-cô-la

Culinse · 20 min
Goody — bánh mì nấu trong sữa nóng với đường và gia vị

Culinse · 25 min
Lemon Sauce — sốt chanh vàng ăn kèm giăm bông luộc

Culinse · 40 min
Flapjacks — bánh thanh yến mạch

Culinse · 40 min
Pea Champ — khoai tây nghiền với đậu Hà Lan non và bơ hoặc bơ thực vật

Culinse · 58 min
Jammy Joeys — bánh bông lan bơ nhỏ với mứt mâm xôi, dừa nạo sợi và kem tươi

Culinse · 40 min
Fruit Scones — bánh scone nho khô

Culinse · 50 min