Jidan Guanbing — bánh áp chảo nhồi trứng

50 min · 4 khẩu phần · 14 Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • 250 g bột mì Type 550 (hoặc thay bằng Type 405)
  • 0,5 muỗng cà phê muối (cho phần bột)
  • 100 ml nước sôi
  • 60 ml nước lạnh
  • 20 g bột mì Type 550 (cho hỗn hợp dầu)
  • 0,25 muỗng cà phê muối (cho hỗn hợp dầu)
  • 2 muỗng canh dầu thực vật trung tính (cho hỗn hợp dầu)
  • 4 quả trứng (cỡ M)
  • 2 cây hành lá
  • 1 nhúm muối (cho trứng)
  • 4 muỗng canh dầu thực vật trung tính (để áp chảo)
  • 4 muỗng canh tương bột mì ngọt (Tianmianjiang)
  • tương ớt tùy khẩu vị
  • 4 lá xà lách cuộn

Cách làm

  1. Trộn bột mì và muối cho phần bột trong một cái tô. Rót nước sôi lên thành một dòng mỏng, vừa rót vừa khuấy liên tục bằng đũa cho đến khi thành những vụn bột ẩm; cẩn thận, nước và vụn bột rất nóng. Khuấy nước lạnh vào và khi đã chạm tay vào được thì nhào bột 5 phút thành một khối bột mềm, mịn.
  2. Đậy bột lại và để nghỉ cho đến khi bột giãn ra.
  3. Trong lúc đó làm hỗn hợp dầu: trộn bột mì và muối trong một cái chén nhỏ bằng kim loại hoặc gốm chịu nhiệt. Đun nóng dầu cho hỗn hợp trong nồi nhỏ cho đến khi cây đũa gỗ nhúng vào nổi những bọt nhỏ, rót lên bột và khuấy cho mịn. Thái hành lá thành khoanh nhỏ, đập từng quả trứng vào bốn chén nhỏ và đánh kỹ mỗi chén với một phần tư lượng hành lá và chút muối.
  4. Chia bột thành 4 phần. Cán một phần trên mặt bàn có phết nhẹ dầu thành hình chữ nhật khoảng 25 × 12 cm, phết một phần tư hỗn hợp dầu lên và cuộn lại từ cạnh ngắn. Dựng cuộn bột đứng lên, bóp hai đầu lại, ấn dẹt bằng lòng bàn tay và cán thành chiếc bánh tròn khoảng 18 cm.
  5. Làm nóng một chảo chống dính lớn ở lửa vừa, cho 1 muỗng canh dầu áp chảo vào và đặt một chiếc bánh vào. Áp chảo cho đến khi mặt dưới có những vệt nâu nhạt và mặt trên nổi những bọt nhỏ.
  6. Lật bánh; lúc này bánh phồng lên như cái gối, và nhẹ nhàng ấn ở mép bằng xẻng lật sẽ giúp việc này. Ở chỗ cao nhất, dùng đũa chọc một lỗ ở mép, để không khí nóng thoát ra và rót vào một chén trứng; lắc nhẹ chảo để trứng trải đều bên trong.
  7. Lật bánh ngay sao cho mặt có trứng quay xuống và áp chảo cho đến khi mặt dưới vàng và trứng bên trong đông lại.
  8. Lật bánh thêm một lần nữa và áp chảo mặt thứ hai cho vàng, cho đến khi trứng đông hẳn.
  9. Dùng đũa chọc vào chỗ rót trứng: không được còn trứng lỏng chảy ra, nếu không thì áp chảo thêm 1 phút. Đặt bánh lên thớt, phết 1 muỗng canh tương bột mì ngọt và tùy khẩu vị tương ớt, đặt một lá xà lách lên và cuộn lại hoặc gập đôi. Dọn ngay và áp chảo, nhồi các chiếc bánh còn lại theo cách tương tự.
Quay lại

Trung QuốcHà Nam và Hồ BắcBữa sángĂn chayKhông lactose

Jidan Guanbingbánh áp chảo nhồi trứng

Một món kinh điển của Trung Quốc từ Hà Nam và Hồ Bắc: Jidan Guanbing nghĩa đen là bánh rót trứng vào, theo truyền thuyết xuất phát từ Tín Dương ở phía nam Hà Nam, từ đó lan ra nhiều thành phố thành món ăn sáng ven đường. Chiếc bánh nhiều lớp phồng lên như cái gối trong chảo, rồi qua một lỗ nhỏ người ta rót trứng đánh với hành lá vào và áp chảo cho đến khi đông hẳn; phết tương bột mì ngọt, kẹp một lá rau xà lách giòn, cuốn lại và ăn khi còn ấm. Bột chỉ nghỉ 15 phút và đủ cho bốn chiếc bánh.

50

phút

4

khẩu phần

14

Nguyên liệu

Jidan Guanbing — bánh áp chảo nhồi trứng – Công thức và hình ảnh được tạo bằng AI, đã được biên tập viên kiểm duyệt