Hy LạpMacedoniaMón chínhKhông lactoseGiàu đạm
Giaprakiacuốn lá bắp cải chua với thịt và gạo
Một món Hy Lạp từ Macedonia (Kozani và Kastoria): Giaprakia, ở đó còn gọi là Sarmades, là những cuộn nhỏ làm từ lá bắp cải muối chua trong thùng gọi là Armia, nhồi thịt cừu và thịt lợn băm, gạo hạt tròn, hành tây và bột ớt paprika ngọt. Xếp xen giữa dưa cải chua, các cuộn được hầm rất nhỏ lửa một tiếng rưỡi trong nồi hoặc nồi đất, cho đến khi lá mềm như lụa và nhân thấm nước chua. Khi dọn, rưới lên trên dầu paprika đỏ đun trong dầu ô liu.
155
phút
4
khẩu phần
13
Nguyên liệu

Cách làm
Tách nhẹ nhàng từng lá dưa cải chua, rửa nước lạnh và nếm thử một miếng. Nếu quá mặn, ngâm trong tô nước lạnh rồi để ráo thật kỹ.
Dùng dao sắc cắt phẳng phần gân dày của lá và chia lá lớn thành các miếng rộng khoảng 12 cm; để riêng những lá bị rách để lót đáy nồi.
Để làm nhân, bóc vỏ hành tây và băm nhỏ. Nhào thật mạnh tay với thịt cừu và thịt lợn băm, gạo đã rửa nhanh, 2 muỗng cà phê bột paprika, muối, tiêu, bạc hà nếu thích và 3 muỗng canh dầu ô liu.
Đặt một miếng lá với mặt gân hướng xuống mặt bàn để sau khi cuộn gân nằm bên ngoài. Cho gần một muỗng canh nhân vào mép dưới, gập hai bên vào và cuộn chặt lá thành cuộn dài bằng ngón tay; không nhồi quá đầy vì gạo sẽ nở.
Lót đáy một nồi rộng hoặc nồi đất đã ngâm nước bằng những lá để riêng và một phần ba lượng dưa cải chua cắt sợi. Xếp các cuộn, mối nối hướng xuống, sát nhau thành từng lớp rồi rải phần dưa cải còn lại vào giữa các lớp và lên trên cùng.
Rót nước và 3 muỗng canh dầu ô liu vào cho vừa ngập các cuộn và đặt một chiếc đĩa úp ngược lên trên làm vật nén.
Đậy nắp nồi, đun sôi rồi ninh sôi lăn tăn ở lửa nhỏ nhất; với nồi đất thì đậy nắp, cho vào lò nướng nguội, bật lên 160 °C (trên/dưới) và nấu cùng thời gian đó.
Bổ đôi một cuộn: gạo phải mềm và thịt băm phải chín hoàn toàn, nhiệt độ lõi ít nhất 70 °C. Nếu chưa, thêm một ít nước và nấu tiếp 15 phút.
Để làm dầu paprika, đun dầu ô liu còn lại trong chảo nhỏ chỉ ở mức vừa phải, nhấc ra khỏi bếp rồi khuấy bột paprika còn lại và ớt khô xay nếu thích; không đun nóng thêm, nếu không bột paprika sẽ bị đắng.
Xếp Giaprakia ra đĩa cùng một ít dưa cải chua và nước hầm, rồi rưới dầu paprika lên trên.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 65 min
Bachovitikes piperies — ớt chuông dài chiên và ngâm giấm từ Aridea

Culinse · 50 min
Piperies me feta sto fourno — ớt chuông sừng nhồi phô mai feta nướng lò

Culinse · 70 min
Mydopilafo — cơm pilaf vẹm xanh từ Thessaloniki

Culinse · 55 min
Prasorizo — cơm tỏi tây với chanh vàng

Culinse · 70 min
Sardeles pantremenes — cá mòi nhồi hành tây, ngò tây và cà chua nướng chảo

Culinse · 80 min
Makalo — thịt viên trong sốt bột mì, cà chua và dầu từ Kastoria

Culinse · 75 min
Chaviari piperias — sốt đặc từ ớt chuông Florina và cà tím

Culinse · 95 min