Renkon no Kinpira — củ sen xào ngọt cay

25 min · 4 khẩu phần · 11 Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • 400 g củ sen (renkon; tươi, hút chân không hoặc đông lạnh)
  • 1 muỗng canh giấm gạo (để pha nước giấm)
  • 500 ml nước
  • 1 quả ớt khô (cắt khoanh; có thể thay bằng 1 muỗng cà phê ớt mảnh)
  • 1 muỗng canh dầu mè
  • 1 muỗng canh sake (rượu gạo Nhật)
  • 1 muỗng canh mirin (rượu gạo ngọt)
  • 2 muỗng canh nước tương
  • 1 muỗng canh đường
  • 1 muỗng canh mè rang
  • 1 muỗng cà phê shichimi (hỗn hợp bảy loại gia vị Nhật)

Cách làm

  1. Chải rửa củ sen tươi dưới vòi nước, cắt bỏ hai đầu ở chỗ mấu và dùng dao bào vỏ gọt lớp vỏ nâu mỏng. Củ sen hút chân không thường đã được gọt vỏ sẵn và chỉ cần rửa qua. Củ sen đông lạnh đã thái lát sẵn chỉ cần rã đông và thấm thật khô; loại này không cần ngâm nước giấm.
  2. Khuấy giấm gạo với nước trong một chiếc âu. Thái ngang củ sen thành lát mỏng 3 mm, củ nào quá to thì bổ đôi theo chiều dọc trước, và cứ thái được một nắm thì cho ngay vào nước giấm, vì để ngoài không khí, mặt cắt sẽ nhanh chóng bị thâm. Ngâm các lát củ sen: độ chua giúp củ sen giữ màu sáng và rửa trôi bớt một phần tinh bột, nhờ vậy khi xào sẽ giòn chứ không dính.
  3. Trong lúc đó, bẻ đôi quả ớt khô, giũ bỏ hạt và dùng kéo nhà bếp cắt thành khoanh mỏng. Thay cho quả ớt cũng có thể dùng ớt mảnh; nếu thích ít cay hơn, chỉ dùng một nửa lượng.
  4. Trút các lát củ sen ra rổ, để ráo và dùng một chiếc khăn bếp sạch thấm thật khô: lát củ sen còn ướt sẽ làm dầu nóng bắn tung tóe và bị luộc thay vì được xào.
  5. Đun nóng dầu mè trong một chiếc chảo lớn ở lửa vừa và đảo các khoanh ớt cho đến khi dậy mùi thơm nhưng chưa chuyển màu nâu, vì ớt cháy sẽ có vị đắng. Cho các lát củ sen vào, dàn càng phẳng càng tốt và xào, đảo thường xuyên, cho đến khi mép củ sen trong lại, bóng dầu và kêu xèo xèo khe khẽ.
  6. Cho sake, mirin, nước tương và đường vào rồi xóc chảo thật đều cho đến khi đường tan. Tiếp tục đảo ở lửa vừa đến lớn cho đến khi nước gần như cạn hết, cồn đã bay hơi và mỗi lát củ sen được phủ một lớp bóng màu nâu nhạt; lúc đó chảo tỏa mùi caramel và nước tương.
  7. Nếm thử một lát: khi nhai phải nghe giòn sần sật. Vì vậy hãy nhấc chảo ra khỏi bếp ngay khi dưới đáy chảo không còn nước, vì xào lâu hơn củ sen sẽ mềm và dai.
  8. Rắc mè rang lên và trộn đều. Chia kinpira vào các chén nhỏ, rắc shichimi lên và dọn ra khi còn nóng, ở nhiệt độ phòng hoặc lạnh.
Quay lại

Nhật BảnMón ăn kèmĂn chayThuần chay

Renkon no Kinpiracủ sen xào ngọt cay

Một món kinh điển của Nhật Bản, được ưa chuộng khắp nước Nhật như một món ăn kèm cơm và trong hộp bento: để làm renkon no kinpira, củ sen (renkon) thái lát mỏng được xào với ớt trong dầu mè rồi rim với sake, mirin, nước tương và đường cho đến khi bóng đẹp, có vị mặn ngọt, hơi cay và thơm bùi mùi mè. Khác với Kinpira Gobo (rễ ngưu bàng và cà rốt xào ngọt cay), ở đây củ sen là nguyên liệu chính duy nhất — những lát mỏng có lỗ vẫn giữ được độ giòn và giữ lớp sốt rim ngọt cay trong từng lỗ nhỏ. Sake và mirin có chứa cồn, cồn sẽ bay hơi trong quá trình nấu.

25

phút

4

khẩu phần

11

Nguyên liệu

Renkon no Kinpira — củ sen xào ngọt cay – Công thức và hình ảnh được tạo bằng AI, đã được biên tập viên kiểm duyệt