Corned Beef and Cabbage — thịt bò ướp muối với bắp cải

250 min · 6 khẩu phần · 13 Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • 1,8 kg ức bò ướp muối (có thể nhờ người bán thịt ướp muối giúp)
  • 2 củ hành tây
  • 4 cái đinh hương
  • 3 củ cà rốt
  • 2 lá lá nguyệt quế
  • 1 muỗng cà phê hạt tiêu đen
  • 1 muỗng cà phê hạt mù tạt
  • 3 cành cỏ xạ hương (thyme)
  • 1 kg khoai tây loại ít bột
  • 1 cây bắp cải trắng (khoảng 1 kg)
  • 500 ml sốt mù tạt (xem công thức Mustard Sauce — sốt mù tạt ăn kèm giăm bông luộc; hoặc mua sẵn)
  • 30 g bơ hoặc bơ thực vật
  • 2 muỗng canh mùi tây lá dẹt (băm nhỏ)

Cách làm

  1. Rửa ức bò dưới nước lạnh, cho vào nồi lớn, đổ nước lạnh ngập và từ từ đun sôi. Vớt bọt; nếu nước rất mặn thì đổ bỏ và nấu lại với nước lạnh mới.
  2. Bóc vỏ một củ hành tây và cắm đinh hương vào, củ thứ hai bóc vỏ rồi bổ làm tư, gọt vỏ cà rốt và bổ đôi. Cho tất cả cùng lá nguyệt quế, hạt tiêu, hạt mù tạt và cỏ xạ hương vào nồi thịt.
  3. Đậy nắp và ninh ức bò thật liu riu ở lửa nhỏ cho đến khi mềm đến mức nĩa xuyên qua dễ dàng; thỉnh thoảng châm thêm nước nóng để thịt luôn ngập nước.
  4. Trong lúc đó gọt vỏ khoai tây và bổ đôi. Bóc bỏ các lá ngoài của bắp cải trắng, cắt cây bắp cải thành tám múi và cắt lõi sao cho các lá vẫn còn dính vào nhau.
  5. Nhấc ức bò ra khỏi nồi, bọc trong giấy bạc và để nghỉ ở chỗ ấm. Lấy cà rốt ra và giữ ấm, múc riêng 250 ml nước nấu để làm sốt mù tạt.
  6. Cho khoai tây vào nước nấu đang sôi liu riu và nấu chín.
  7. Xếp các múi bắp cải lên trên khoai tây và tiếp tục nấu cả hai, không đậy nắp, cho đến khi khoai mềm và bắp cải vẫn còn hơi giòn.
  8. Trong lúc đó làm sốt mù tạt theo công thức, nhưng dùng phần nước nấu đã múc ra thay cho nước luộc giăm bông; nếu dùng sốt mua sẵn thì hâm nóng với 3 muỗng canh nước nấu.
  9. Để khoai và bắp cải ráo nước, rồi đảo bắp cải trong bơ hoặc bơ thực vật. Cắt ức bò ngang thớ thành lát dày, bày ra đĩa cùng bắp cải, khoai tây và cà rốt, rắc mùi tây và dọn kèm sốt mù tạt.
Quay lại

IrelandMunsterMón chính

Thịt bò ướp muối với bắp cảiCorned Beef and Cabbage

Một món kinh điển của Ireland đến từ Munster (Cork): Ở thành phố cảng Cork ngày xưa người ta ướp muối rất nhiều thịt bò cho các con tàu, và món ăn này bắt nguồn từ đó, hiện nay xuất hiện trên bàn ăn ở Ireland ít hơn món thịt ba chỉ xông khói với bắp cải. Phần ức bò ướp muối được ninh liu riu ba tiếng cùng hành tây cắm đinh hương, lá nguyệt quế và hạt mù tạt cho đến khi hồng hào, mọng nước và mềm đến mức nĩa xuyên qua dễ dàng; sau đó khoai tây và bắp cải trắng được nấu chín trong chính nước nấu thơm gia vị ấy. Món dọn kèm sốt mù tạt béo mịn, cay dễ chịu.

250

phút

6

khẩu phần

13

Nguyên liệu

Corned Beef and Cabbage — thịt bò ướp muối với bắp cải – Công thức và hình ảnh được tạo bằng AI, đã được biên tập viên kiểm duyệt