Trung QuốcTứ Xuyên và Trùng KhánhCông thức cơ bảnĂn chayThuần chay
Pao Cairau củ muối kiểu Tứ Xuyên
Một công thức cơ bản của Trung Quốc từ Tứ Xuyên và Trùng Khánh: Để làm Pao Cai, bắp cải, củ cải, cà rốt, cần tây và ớt đỏ nguyên quả được lên men lactic trong nước muối với tiêu Tứ Xuyên, hoa hồi và gừng, và ở Tứ Xuyên nhiều gian bếp có một chiếc hũ lên men bụng phình có viền nước. Rau củ vẫn giòn, có vị chua tươi, mặn và thoang thoảng tiêu và hồi, còn nước muối thì hơi sủi tăm trên lưỡi. Sau ba đến năm ngày lên men ở nhiệt độ phòng, nó được dọn ra bàn làm món ăn kèm với mì và cơm, còn ớt muối thì nêm cho sốt Yuxiang — sốt hương cá không có cá cho Yuxiang Rousi — thịt heo thái sợi sốt hương cá và Yuxiang Qiezi — cà tím sốt hương cá.
35
phút
1
khẩu phần
11
Nguyên liệu

Cách làm
Đun sôi nước, muối, đường, tiêu Tứ Xuyên và hoa hồi trong nồi và khuấy cho đến khi muối và đường tan. Cân muối thật chính xác: 50 g muối cho 1 lít nước tạo ra nước muối khoảng 5 phần trăm, trong đó vi khuẩn lactic hoạt động tốt còn vi khuẩn không mong muốn bị kìm hãm; i-ốt và chất chống vón làm cản trở quá trình lên men.
Đổ nước muối cùng gia vị vào một tô rộng và đậy kín để nguội đến nhiệt độ phòng; nếu sau đó vẫn còn ấm thì chờ thêm, vì nước muối ấm làm rau củ mềm.
Trong lúc đó rửa rau củ. Bỏ lá ngoài héo và lõi của bắp cải rồi cắt lá thành miếng khoảng 5 cm. Gọt vỏ củ cải và cà rốt, thái thành que to bằng ngón tay dài 6 cm, tước bỏ xơ thô của cần tây và cắt cọng thành đoạn dài 5 cm.
Đeo găng tay dùng một lần và dùng mũi dao sạch chọc ớt còn cuống hai đến ba lần để nước muối thấm vào. Rửa gừng và thái lát mỏng cả vỏ. Để ráo hết rau củ và thấm khô bằng khăn sạch, vì nước làm loãng nước muối.
Tráng thật nóng một lọ thủy tinh có nắp thủy tinh và vòng cao su dung tích 1,5 lít hoặc một hũ lên men rồi úp ngược trên khăn sạch cho ráo. Lọ phải sạch và không dính dầu mỡ, và không để kim loại chạm trực tiếp vào rau củ.
Xếp rau củ chặt tay thành từng lớp, rải ớt và lát gừng xen kẽ. Đổ nước muối nguội cùng gia vị lên cho đến khi mọi thứ ngập hẳn và chừa 2 đến 3 cm ở trên; phần nước muối còn lại cho vào chai sạch và cất trong tủ lạnh để châm thêm.
Dùng một vật nặng nhỏ giữ rau củ chìm dưới nước muối, ví dụ một quả nặng lên men bằng thủy tinh hoặc một túi cấp đông nhỏ đựng ít nước muối còn lại và buộc kín. Phần nào nhô lên khỏi nước muối có thể bị hỏng.
Đậy nắp lọ, với hũ lên men thì đổ nước vào rãnh, rồi đặt lên một cái đĩa vì nước muối có thể tràn. Để lên men ba đến năm ngày ở nhiệt độ phòng (khoảng 18 đến 22 °C, không có nắng), mỗi ngày mở nhanh một lần cho khí thoát ra và kiểm tra xem mọi thứ có nằm dưới nước muối không. Pao Cai đạt khi có mùi chua nhẹ, ấn xuống thì bọt khí nổi lên và nước muối hơi đục.
Sau đó cho vào tủ lạnh: sau khoảng một tuần Pao Cai có vị tròn đầy, còn ớt, giờ gọi là Paojiao, có vị chua cay. Luôn dùng muỗng sạch, không dính dầu mỡ để lấy ra vì dầu mỡ và thức ăn thừa có thể làm hỏng nước muối, và ấn phần còn lại chìm xuống dưới nước muối.
Khi rau củ ăn hết, nước muối còn dùng được lần thứ hai: cân rau củ mới, cứ 100 g rau củ thì hòa 3 g muối vào nước muối, phần nước muối thiếu thì bù bằng nước muối mới đun sôi để nguội làm từ 50 g muối cho mỗi lít nước, rồi cho lên men như đã mô tả. Lớp màng trắng mỏng trên mặt là nấm men Kahm, vô hại, và được vớt bỏ; nếu có nấm mốc lông xù hoặc có màu thì bỏ hết.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 120 min
Chuanchuan Xiang — xiên rau và thịt trong nước dùng cay

Culinse · 50 min
Bangbang Ji kiểu Lạc Sơn — gà xé nguội với sốt mè ớt

Culinse · 35 min
Ganbian Sijidou — đậu que xào khô

Culinse · 45 min
Dan Dan Mian kiểu Thành Đô — mì dầu ớt với thịt xay giòn

Culinse · 80 min
Suanni Bairou — thịt ba chỉ heo nguội với sốt tỏi ớt

Culinse · 40 min
Mapo Doufu kiểu Thành Đô — đậu phụ với bò xay trong tương đậu ban ớt

Culinse · 35 min
Gongbao Jiding kiểu Tứ Xuyên — gà xào đậu phộng và ớt khô

Culinse · 18 min