PhápNord và PicardieSaladĂn chayKhông gluten
Salade d'endives aux noixsalad endive với óc chó
Một món kinh điển của Pháp từ vùng Nord và Picardie (Lille): Endive, ở miền Bắc gọi là Chicon và được trồng ở đây từ nhiều thế hệ, được dọn sống thái dải mảnh, trộn cùng óc chó rang, táo thái hạt lựu và sốt vinaigrette mù tạt với dầu óc chó. Những lá giòn, sáng màu hơi đắng, táo mang lại vị ngọt và tươi mát, và tùy thích, những vụn Roquefort cho thêm vị đậm đà, mặn mà. Cho 4 người.
25
phút
4
khẩu phần
9
Nguyên liệu

Cách làm
Rang nhân óc chó trong chảo không dầu mỡ ở lửa vừa, vừa đảo cho đến khi dậy mùi thơm và hơi lên màu.
Cho óc chó ra đĩa, để nguội và băm thô.
Bỏ những lá ngoài héo của endive và lau các củ bằng giấy bếp; không ngâm trong nước, nếu không sẽ bị đắng. Bổ đôi mỗi củ theo chiều dọc, cắt bỏ phần lõi cứng, đắng theo hình nêm và cắt các nửa củ theo chiều ngang thành dải rộng 1 đến 2 cm.
Rửa táo, bổ làm tư, bỏ hạt và cắt hạt lựu nhỏ cả vỏ. Trộn ngay với nước cốt chanh để táo không bị thâm.
Khuấy sốt vinaigrette với dầu óc chó. Nhẹ nhàng trộn endive, táo và một nửa lượng óc chó trong tô với sốt vinaigrette.
Bẻ vụn Roquefort lên trên, rắc phần óc chó còn lại lên, cắt hẹ thành khoanh nhỏ và rắc lên. Nêm tiêu và dọn ngay khi endive còn giòn.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 85 min
Endives au jambon — endive cuốn giăm bông nướng phô mai

Culinse · 50 min
Tarte au sucre — bánh tart đường

Culinse · 230 min
Potjevleesch — thịt gà, thỏ, heo và bê đông trong thạch

Culinse · 62 min
Gaufres — bánh waffle

Culinse · 10 min
Crème chantilly — kem tươi đánh bông ngọt với vani

Culinse · 103 min
Coq à la bière — gà hầm bia với thịt xông khói và kem tươi

Culinse · 250 min
Carbonade flamande — thịt bò hầm bia với bánh gia vị

Culinse · 65 min