Bettseicher – salad bồ công anh với thịt xông khói

40 min · 4 khẩu phần · 12 Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • 400 g khoai tây dẻo (loại ít bở)
  • 2 quả trứng gà (cỡ M)
  • 300 g lá bồ công anh non (hoặc thay bằng rau diếp xoăn endive hay rau rocket)
  • 100 g thịt ba chỉ xông khói
  • 1 củ hành tây
  • 3 muỗng canh giấm rượu vang trắng
  • 100 ml nước dùng thịt
  • 1 muỗng cà phê mù tạt cay vừa
  • 1 nhúm đường
  • 3 muỗng canh dầu hạt cải
  • 1 muỗng cà phê muối
  • tiêu xay, nêm vừa ăn

Cách làm

  1. Rửa sạch khoai tây và luộc cả vỏ trong nước muối; khi được nửa thời gian thì cho trứng vào nồi luộc chín kỹ cùng.
  2. Chắt nước khoai tây và trứng, ngâm trứng vào nước lạnh rồi bóc vỏ. Bóc vỏ khoai tây khi còn ấm và thái lát.
  3. Chỉ dùng lá bồ công anh non hái trước khi cây ra hoa, và không hái ở ven đường hay bờ ruộng. Nhặt lá, rửa thật sạch, quay ráo nước rồi xé thành miếng vừa ăn.
  4. Thái thịt ba chỉ xông khói thành hạt lựu nhỏ, cho vào chảo không cần thêm dầu và phi cho ra mỡ đến khi giòn. Cho hành tây thái hạt lựu nhỏ vào và xào đến khi hành trong.
  5. Rưới giấm rượu vang trắng vào, đổ nước dùng thịt, khuấy mù tạt và đường vào rồi đun sôi nước sốt một lần.
  6. Trộn nhẹ lá bồ công anh với khoai tây thái lát còn ấm trong một chiếc âu rồi rưới nước sốt thịt xông khói nóng lên trên.
  7. Trộn dầu hạt cải vào, nêm muối và tiêu, rồi xếp trứng bổ tư lên trên salad. Dọn ngay khi còn âm ấm.
Quay lại

ĐứcSaarlandSalad

Bettseichersalad bồ công anh với thịt xông khói

Món kinh điển mùa xuân của Đức đến từ Saarland: theo truyền thống, trong phương ngữ Saarland, lá bồ công anh non được gọi là “Bettseicher” (kẻ tè dầm), vì bồ công anh có tác dụng lợi tiểu. Những chiếc lá hơi đắng được trộn với khoai tây thái lát còn ấm, nước sốt nóng làm từ thịt xông khói phi giòn, hành tây, giấm và nước dùng cùng những miếng trứng bổ tư, nhờ vậy lá hơi xẹp xuống và có vị đậm đà mà dịu nhẹ. Cho 4 người.

40

phút

4

khẩu phần

12

Nguyên liệu

Bettseicher – salad bồ công anh với thịt xông khói – Công thức và hình ảnh được tạo bằng AI, đã được biên tập viên kiểm duyệt