ĐứcSachsenMón chínhKhông gluten
Karpfen blaucá chép luộc ánh xanh
Một món kinh điển của Đức đến từ Sachsen: ở vùng Oberlausitz với những ao cá chép lâu đời, cá chép ánh xanh là món không thể thiếu trên bàn ăn đêm Giáng sinh và đêm Giao thừa. Cá đã làm sạch được rưới giấm nóng để da chuyển sang màu xanh, sau đó được ngâm chín nhẹ nhàng trong nước luộc nhiều gia vị. Món ăn kèm là bơ hoặc bơ thực vật đun chảy, cải ngựa bào tươi và khoai tây luộc nước muối.
75
phút
4
khẩu phần
15
Nguyên liệu

Cách làm
Làm nước luộc: bóc vỏ hành tây và cà rốt rồi cắt miếng lớn. Cho vào một nồi lớn cùng nước, phần giấm rượu vang trắng dành cho nước luộc, lá nguyệt quế, hạt tiêu, hạt tiêu Jamaica, muối và mùi tây, đun sôi rồi để liu riu.
Chỉ rửa nhanh bên ngoài cá chép bằng nước lạnh, cẩn thận không làm tổn hại lớp nhớt trên da, vì chính lớp nhớt này sau đó sẽ tạo nên màu xanh. Đặt cá vào một khay sâu lòng.
Đun nóng phần giấm rượu vang trắng dành để rưới và rưới đều lên cá chép. Để giấm ngấm một lúc cho đến khi da cá ánh lên sắc xanh.
Điều chỉnh nước luộc về khoảng 80 °C, sao cho nước chỉ còn lăn tăn chứ không sôi nữa. Nhẹ nhàng thả cá chép vào và ngâm cho đến khi cá chín.
Cá chép đã chín hoàn toàn khi vây lưng dễ dàng rút ra và thịt cá trắng đục đến tận xương. Dùng hai chiếc muôi thủng nhấc cá ra và để ráo.
Trong lúc đó, gọt vỏ khoai tây và luộc trong nước muối cho đến khi mềm, sau đó chắt nước và để khoai ráo hơi một lúc.
Đun chảy bơ hoặc bơ thực vật và cắt chanh thành múi. Dọn cá chép ra cùng bơ hoặc bơ thực vật đun chảy, cải ngựa bào tươi, chanh cắt múi và khoai tây luộc.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 135 min
Sächsisches Gänseklein (cổ, cánh và lòng ngỗng hầm kiểu Sachsen) với mận khô

Culinse · 65 min
Lerchen nach Leipziger Art (bánh tart nhân marzipan kiểu Leipzig)

Culinse · 86 min
Pulsnitzer Pfefferkuchen (bánh gừng mật ong kiểu Pulsnitz)

Culinse · 105 min
Christstollen nach Dresdner Art (bánh mì ngọt Giáng sinh nhân trái cây khô kiểu Dresden)

Culinse · 72 min
Dominosteine (bánh Giáng sinh ba lớp phủ sô-cô-la)

Culinse · 40 min
Tote Oma – dồi huyết ngũ cốc với dưa cải chua

Culinse · 55 min
Wickelklöße (bánh khoai tây cuộn nhân vụn bánh mì rang kiểu Sachsen)

Culinse · 75 min