Trung QuốcThượng Hải và Chiết GiangMón chínhKhông lactose
Cai Fan kiểu Thượng Hảicơm cải thìa và lạp xưởng nấu một nồi
Một món kinh điển của Trung Quốc từ Thượng Hải và Chiết Giang: Cai Fan, nghĩa đen là cơm rau, là món ăn thường ngày giản dị của ẩm thực Thượng Hải, trong đó cơm, cải thìa và lạp xưởng Trung Quốc cùng nấu trong một nồi. Mỡ đậm đà của lạp xưởng ngấm vào hạt gạo, cải thìa nhuộm cơm màu xanh nhạt, và cuối cùng một muỗng dầu làm tất cả bóng đẹp. Gạo ngâm trước 20 phút, sau đó chỉ hơn nửa giờ là có bữa ăn trên bàn.
40
phút
4
khẩu phần
9
Nguyên liệu

Cách làm
Vo gạo lạnh trong rổ cho đến khi nước chảy ra gần như trong, rồi cho vào tô, đổ nước mới ngập và ngâm để gạo chín đều.
Trong lúc đó rửa cải thìa, cắt bỏ gốc và thái cả cuống lẫn lá theo chiều ngang thành dải rộng 1 cm. Gọt vỏ gừng và băm nhỏ, cắt lạp xưởng xiên thành lát mỏng.
Trong nồi đáy dày có nắp đậy kín, làm nóng dầu để phi và xào các lát lạp xưởng khoảng 2 phút, vừa xào vừa đảo, cho đến khi mỡ trong và mép hơi vàng; lấy lạp xưởng ra.
Xào cải thìa và gừng trong mỡ lạp xưởng khoảng 2 phút, vừa xào vừa đảo, cho đến khi cải thìa héo xuống, và nêm muối.
Chắt gạo, để thật ráo nước, cho vào nồi với cải thìa và đảo một lần. Rót nước để nấu cơm vào, xếp các lát lạp xưởng lên trên và đun sôi sùng sục.
Ngay lập tức chuyển sang lửa nhỏ nhất, đậy nắp và nấu cơm mà không mở nắp.
Tắt bếp và để cơm ủ đậy kín; lúc đó lạp xưởng cũng chín nóng thấu.
Mở nắp, rưới dầu để làm tơi cơm lên trên; theo truyền thống người ta dùng một muỗng mỡ lợn, giúp cơm bóng và có vị tròn đầy. Dùng muỗng cơm hoặc nĩa trộn tơi cơm, cải thìa và lạp xưởng từ mép vào và dọn nóng vào bát.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 50 min
Su E — ngỗng chay từ váng đậu phụ

Culinse · 160 min
Rou Pi Dong — thạch da heo cho Xiaolongbao

Culinse · 20 min
Cong You Ban Mian — mì trộn dầu hành lá

Culinse · 35 min
Longjing Xiaren — tôm xào trà Long Tỉnh

Culinse · 85 min
Da Hundun kiểu Thượng Hải — hoành thánh lớn với rau bina trong nước dùng

Culinse · 100 min
Nuomi Shaomai kiểu Thượng Hải — bánh nhân hở với gạo nếp và nấm

Culinse · 75 min
Danjiao — bánh trứng bọc nhân với vỏ trứng tráng

Culinse · 80 min