PhápPoitou-CharentesMón chínhGiàu đạm
Chaudrée charentaisenồi cá vùng Charente
Một món kinh điển của Pháp từ vùng Poitou-Charentes: Chaudrée đến từ bờ biển Đại Tây Dương quanh Fouras, La Rochelle và đảo Oléron, nơi theo truyền thống người ta nấu nó trong một chiếc vạc lớn từ cá nhỏ và mực nang. Những khúc cá và dải mực nang mềm được nấu chín nhẹ trong nước nấu từ rượu vang trắng, tỏi và bơ hoặc bơ thực vật, cuối cùng được kết dính nhẹ và múc lên bánh mì tỏi nướng. Rượu vang được om cả nửa tiếng, phần lớn cồn bay hơi khi nấu nhưng không hết hoàn toàn.
85
phút
4
khẩu phần
12
Nguyên liệu

Cách làm
Rửa mực nang dưới nước lạnh, thấm khô và cắt thành dải rộng khoảng 1 cm. Rửa phi lê cá, thấm khô, dùng đầu ngón tay kiểm tra xương, cắt thành khúc khoảng 5 cm và để lạnh cho đến khi nấu.
Bóc vỏ hành tím và cắt hạt lựu nhỏ. Bóc vỏ bốn tép tỏi và băm nhỏ, bóc vỏ hai tép còn lại, bổ đôi và để riêng để chà bánh mì.
Đun chảy 40 g bơ hoặc bơ thực vật trong nồi rộng và phi hành tím và tỏi băm trong đó ở lửa nhỏ cho trong mà không đổi màu.
Cho các dải mực nang vào và xào cùng, vừa khuấy cho đến khi chuyển trắng. Rót rượu vang trắng vào và đun sôi.
Cho nước dùng cá, Bouquet garni, muối và tiêu vào, đậy nắp và đun liu riu ở lửa nhỏ cho đến khi dùng nĩa dễ dàng đâm xuyên mực nang.
Trong lúc đó, nướng các lát bánh mì baguette trong máy nướng bánh hoặc trong chảo khô cho vàng nâu và khi còn ấm chà mặt cắt của các nửa tép tỏi lên.
Cho trước các khúc cá chắc hơn như cá hake hoặc cá Grondin vào nước nấu, sau 2 phút cho các loại mềm hơn như cá bơn. Đậy nắp và để ngấm ở lửa nhỏ nhất cho đến khi giữa miếng cá không còn trong mờ (nhiệt độ lõi 60–65 °C) và mực nang hoàn toàn đục.
Vớt Bouquet garni ra. Cho phần bơ hoặc bơ thực vật còn lại, lạnh, cắt miếng nhỏ vào nước nấu và lắc nồi cho đến khi tan và nước nấu hơi sánh; nêm muối và tiêu.
Đặt hai lát bánh mì tỏi vào mỗi đĩa sâu lòng, chia cá và mực nang lên trên, rưới nước nấu lên, rắc mùi tây và dọn ngay.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 67 min
Préfou — bánh mì bơ tỏi với bơ hoặc bơ thực vật

Culinse · 140 min
Soupe de mojettes — súp đậu trắng

Culinse · 75 min
Brioche vendéenne — brioche tết bím vùng Vendée

Culinse · 315 min
Daube saintongeaise — bò hầm rượu vang đỏ với Cognac

Culinse · 100 min
Lapin au pineau — thỏ om Pineau des Charentes và crème fraîche

Culinse · 125 min
Mogettes au beurre — đậu trắng với bơ hoặc bơ thực vật

Culinse · 50 min
Broyé du Poitou — bánh quy bơ lớn để bẻ

Culinse · 45 min