Mitarashi Dango — Tatlı Soya Glazeli Pirinç Topları

35 min · 4 porsiyon · 9 Malzemeler

Malzemeler

  • 100 g pirinç unu (joshinko)
  • 100 g yapışkan pirinç unu (shiratamako ya da mochiko)
  • 150 ml ılık su
  • 8 adet tahta şiş
  • 3 yemek kaşığı soya sosu
  • 4 yemek kaşığı toz şeker
  • 1 yemek kaşığı mirin (tatlı pirinç şarabı)
  • 100 ml su (glaze için)
  • 1 yemek kaşığı mısır nişastası

Hazırlanışı

  1. Pirinç ununu ve yapışkan pirinç ununu bir kapta karıştırın ve yapışkan pirinç ununun iri tanelerini parmaklarınızla ezin. Ilık suyu azar azar ekleyin ve her şeyi elinizle, kulak memesi kadar yumuşak, pürüzsüz bir hamur elde edene kadar yoğurun — Japonya'da doğru kıvam böyle tarif edilir. Pirinç unu toplara diri bir doku verir, yapışkan pirinç unu ise onları yumuşak ve esnek yapar.
  2. Büyük bir tencerede su kaynatın ve bir kap buzlu su hazırlayın. Hamuru rulo hâline getirin, her biri yaklaşık 15 g olan 24 eşit parçaya bölün ve her birini avuçlarınızın arasında yuvarlayarak pürüzsüz bir top yapın. Yüzeydeki çatlakları düzeltin, yoksa toplar haşlanırken açılır.
  3. Topları fokur fokur kaynayan suya atın ve dibe yapışmasınlar diye bir kez dikkatlice karıştırın. Yaklaşık 2 dakika sonra yüzeye çıkarlar; içlerinin de pişmesi için 2 dakika daha haşlayın.
  4. Topları bir kevgirle hemen buzlu suya alın: Hızlı soğuma onları pürüzsüz, parlak ve hoş bir şekilde esnek yapar. Tamamen soğur soğumaz çıkarın ve bir mutfak bezinin üzerinde iyice süzdürün.
  5. Her tahta şişe, altta tutmak için bir parça boş kalacak şekilde 3 topu yan yana sıkıca dizin.
  6. Glaze için soya sosunu, şekeri, mirini, glaze için ayrılan suyu ve nişastayı küçük bir tencerede, soğukken nişasta tamamen eriyene kadar karıştırın — sıcak sıvıda nişasta hemen topaklanır. Sürekli karıştırarak kaynatın ve glaze bulanık hâlden parlak ve yarı saydam bir hâle geçene, akışkan bal kıvamına gelene ve mirindeki alkol uçana kadar pişirin.
  7. Bir ızgara tavasını ya da yapışmaz bir tavayı yağsız olarak orta ateşte ısıtın ve şişleri içine koyun. Ara sıra çevirerek, topların her yanında altın kahverengi, mis kokulu kızarmış lekeler oluşana kadar kızartın: Hafif isli aroma, tatlı glazenin tamamlayıcısıdır.
  8. Şişleri bir tabağa koyun ve sıcak glazeyi bir kaşıkla cömertçe üzerlerine dökün ya da şişleri glazeye bulayın. Toplar sıcak ve yumuşakken, tercihen yeşil çayla hemen servis edin.
Geri

JaponKansaiTatlıVejetaryenVegan

Mitarashi DangoTatlı Soya Glazeli Pirinç Topları

Kansai bölgesinden bir Japon klasiği: Rivayete göre Mitarashi Dango, şişe dizilen topların Shimogamo Tapınağı'ndaki Mitarashi havuzunda yükselen su kabarcıklarını temsil ettiği Kyoto'dan gelir. Küçük pirinç topları (dango) yumuşak ve hoş bir şekilde diridir; şişte altın kahverengi kızarmış lekeler alır ve soya sosu ile şekerden yapılan parlak, tatlı-tuzlu bir glazeyle kaplanır. Glazedeki mirin alkol içerir, bu alkol pişirme sırasında uçar.

35

dakika

4

porsiyon

9

Malzemeler

Mitarashi Dango — Tatlı Soya Glazeli Pirinç Topları – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi