Matafan — Patatesli ve Peynirli Kalın Krep

81 min · 4 porsiyon · 9 Malzemeler

Malzemeler

  • 600 g unlu patates (pişince ezilen)
  • tuz (ihtiyaca göre)
  • 200 g buğday unu (Tip 405)
  • 3 adet yumurta (M boy)
  • 300 ml tam yağlı süt (%3,5 yağlı)
  • karabiber (damak tadına göre)
  • 1 tutam taze rendelenmiş muskat cevizi
  • 150 g Tomme de Savoie (yerine genç dağ peyniri)
  • 40 g tereyağı veya margarin

Hazırlanışı

  1. Patatesleri soyun, dörde bölün ve tuzlu suda yumuşayana kadar haşlayın.
  2. Patatesleri süzün, açık tencerede kısaca buharının çıkmasını bekleyin ve patates ezici ile iri iri ezin; birkaç küçük parça kalabilir. Biraz soğumaya bırakın.
  3. Unu bir kaseye koyun, yumurtaları kırın ve sütü azar azar karıştırarak topaksız, pürüzsüz bir hamur elde edin. 1 çay kaşığı tuz, karabiber ve muskat cevizi ile baharatlayın; hamur krep hamurundan belirgin biçimde daha koyudur.
  4. Peynirin kabuğunu kesin ve peyniri yaklaşık 1 cm'lik küpler halinde doğrayın. Patatesleri ve peyniri hamura katın, koyu ve yapışkan bir kıvam oluşana kadar karıştırın.
  5. Fırını alt-üst ısıtma ayarında 80 °C'ye ısıtın ve orta rafa bir tabak koyun. Tereyağının veya margarinin yarısını 26 cm'lik yapışmaz bir tavada orta ateşte eritin, harcın yarısını tavaya koyun ve yaklaşık 2 cm kalınlığında düzleyin. Kapağı kapalı, orta ila kısık ateşte alt yüzü altın rengi olana ve üst yüzü sertleşene kadar pişirin.
  6. Matafan'ı düz bir tabağa kaydırın, tavayı ters çevirerek üzerine koyun ve ikisini birlikte çevirin. Kapaksız olarak, ikinci yüzü de altın rengi olana ve krep içine kadar pişene kadar pişirmeye devam edin.
  7. Pişen Matafan'ı fırında sıcak tutun ve kalan tereyağı veya margarin ile kalan harçtan ikincisini aynı şekilde pişirin.
  8. İki Matafan'ı da parçalara kesin ve hemen sıcak servis edin.
Geri

FransızSavoieAna yemekVejetaryen

MatafanPatatesli ve Peynirli Kalın Krep

Savoie'dan bir Fransız yemeği: Matafan, Fransızca adıyla Matefaim, Alpler'in eski bir köylü yemeğidir; eskiden tarla işinden önce sabahları yenen kalın ve doyurucu bir krep olup rivayete göre adı “açlığı yener” anlamına gelir. Savoie usulünde ezilmiş patates ve Tomme de Savoie küpleri hamura katılır; hamur tereyağı veya margarinde altın rengi bir yassı ekmeğe dönüşür, dışı çıtır, içi yumuşaktır ve içinde erimiş peynir telleri vardır. 4 kişilik.

81

dakika

4

porsiyon

9

Malzemeler

Matafan — Patatesli ve Peynirli Kalın Krep – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi