AlmanMecklenburg-VorpommernAna yemekYüksek proteinli
Tavada Kızarmış Patates ve Salatalık Salatasıyla Mayıs Pisisi
Mecklenburg-Vorpommern eyaletinden bir Alman klasiği: Baltık Denizi kıyısında yaz başında tutulan genç ve daha küçük pisi balıklarına Maischolle, yani Mayıs pisisi denir; bu balıklar özellikle narin etleriyle bilinir. Una bulanıp tavada kızartılan balıkların yanına, bir gün önceden kabuğuyla haşlanmış patateslerden tavada çıtır çıtır kızartılan patates ve dereotlu, ekşi kremalı serin bir salatalık salatası gelir. 4 kişilik.
95
dakika
4
porsiyon
15
Malzemeler

Hazırlanışı
Bir gün önceden patatesleri yıkayın ve kabuklarıyla, bıçak ucu ancak batacak kadar yumuşayana dek suda haşlayın; patatesler fazla yumuşamamalı.
Patateslerin suyunu süzün, bir tepsiye yayın ve hızla soğumaya bırakın. En geç iki saat sonra üzerini örtüp buzdolabına koyun ve bir gece boyunca iyice soğutun.
Ertesi gün salatalık salatası için salatalığı yıkayın, dilerseniz kabuğunu soyun, dilimleyiciyle incecik dilimleyin, biraz tuzla karıştırın ve suyunu salmaya bırakın.
Ekşi kremayı sirke, toz şeker, karabiber ve dereotuyla pürüzsüz olana kadar karıştırın. Salatalık dilimlerini hafifçe sıkın, çıkan suyu dökün, salatalıkları sosa nazikçe karıştırın ve buzdolabına kaldırın.
Fırını 80 °C alt-üst ısıtmada önceden ısıtın ve fırına dayanıklı bir servis tabağını fırının orta rafına yerleştirin. Patateslerin kabuklarını soyun ve 1 cm'den biraz ince dilimler hâlinde kesin; soğanı soyun ve küp küp doğrayın.
Patatesleri kızartmak için ayırdığınız sade yağı büyük bir tavada kızdırın. Patates dilimlerini mümkün olduğunca tek kat hâlinde dizin ve orta-yüksek ateşte kızartın; dilimleri ancak altlarında altın rengi bir kabuk oluştuğunda çevirin.
Soğan küplerini ekleyin ve yumuşayıp altın sarısı olana kadar birlikte kızartın; ardından tuz ve karabiberle baharatlayın ve patatesleri fırına dayanıklı bir kasede fırında sıcak tutun.
Pisi balıklarını soğuk suyla durulayın, kurulayın, üzerlerine limon suyu gezdirin ve tuz ve karabiberle baharatlayın. Kızartmadan hemen önce buğday ununa bulayın ve fazla unu silkeleyin.
Balıkları kızartmak için ayırdığınız sade yağın yarısını ikinci bir büyük tavada kızdırın. Tavanın büyüklüğüne göre bir ya da iki balığı orta ateşte, eti beyazlaşıp opaklaşana, orta kılçıktan kolayca ayrılana ve iç sıcaklığı yaklaşık 60 °C'ye ulaşana kadar her iki yüzünü yaklaşık dörder dakika kızartın.
Pişen balıkları fırındaki servis tabağında sıcak tutun ve kalanları geri kalan sade yağda aynı şekilde kızartın. Tavada kızarmış patates, salatalık salatası ve limon dilimleriyle servis edin.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 55 min
Yaban Mersinli Hefeklöße (buharda pişmiş mayalı hamur topları)

Culinse · 265 min
Mecklenburg usulü kuru meyve dolgulu kaz rosto

Culinse · 35 min
Bismarckhering (sirkeli marine ringa)

Culinse · 65 min
Kerevit Soslu Turna Balığı Köftecikleri

Culinse · 39 min
Airfryerda Brathering (kızarmış ringa balığı)

Culinse · 145 min
Mecklenburger Rippenbraten (erik ve elma dolgulu domuz kaburga rostosu)

Culinse · 70 min
Mecklenburg usulü kuru erikli patates yahnisi

Culinse · 55 min