KürtBerwarSalataVejetaryenVegan
DanikBiber Salçalı ve Naneli Bulgur Salatası
Suriye'nin kuzeybatısındaki Afrin'den bir Kürt klasiği: Danik, biber ve domates salçasıyla sıcak suda şişirilen, ardından soğan, domates, bol maydanoz ve nane, zeytinyağı ve nar ekşisiyle yoğrulan ince bulgurdan yapılan, canlı kırmızı renkte bir salatadır. Türk ve Ermeni mutfaklarının bulgur salatalarıyla akrabadır; ancak Afrin zeytinyağı ve bol biber salçası sayesinde özellikle baharatlı bir tada sahiptir. Taneleri yumuşak ve suludur; ekşimsi, ferah ve hafif acı olan bu salata çıtır marul yapraklarına konarak yenir.
25
dakika
4
porsiyon
15
Malzemeler

Hazırlanışı
Bulguru büyük bir kaba alın. Biber salçasını ve domates salçasını sıcak suda pürüzsüz olana kadar karıştırın, bulgurun üzerine dökün ve iyice karıştırın; ardından üzerini örtün ve taneler suyu çekip yumuşayana kadar şişmeye bırakın.
Bu arada soğanı soyup çok ince doğrayın, taze soğanları ince halkalar hâlinde kesin ve domatesleri sap yerlerini çıkarıp küçük küpler hâlinde doğrayın. Maydanozu ve naneyi yıkayın, silkeleyerek kurutun, yapraklarını koparıp ince ince kıyın.
Şişen bulgurun üzerine kimyon, pul biber ve tuz serpin ve tüm taneler eşit şekilde kırmızıya dönüp tane tane olana kadar ellerinizle kuvvetlice yoğurun; parmaklarınızın boyanmasını istemiyorsanız tek kullanımlık eldiven takın.
Soğanı, taze soğanları, zeytinyağını ve nar ekşisini ekleyip iyice yoğurun. En son domatesler ezilmesin diye domatesleri, maydanozu ve naneyi hafifçe karıştırın; tuz, pul biber ve nar ekşisiyle tadını ayarlayın.
Marulun yapraklarını ayırın, yıkayın ve salata kurutucusunda kurutun. Danik'i bir kasede tepeleme yerleştirin ve marul yapraklarını etrafına dizin; sofrada salata kaşıkla bir marul yaprağına konur ve elle yenir.
İpucu: Nar ekşisi yerine 2 yemek kaşığı limon suyu da kullanılabilir. Önceden hazırlamak isterseniz bulguru baharatlar, soğan, yağ ve nar ekşisiyle birkaç saat önceden yoğurun, domatesleri ve otları ise yemekten hemen önce ekleyin; artanlar üzeri kapalı olarak buzdolabında iki gün dayanır. Yanına Tirşî — Karnabahar, Havuç, Salatalık ve Biberli Karışık Turşu ve bir bardak Çay — İnce Belli Bardakta Kürt Çayı yakışır.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 155 min
Mergeya elokan — Hindi Yahnisi

Culinse · 155 min
Kutilka kundirê — Etsiz Bal Kabaklı Bulgur Köftesi

Culinse · 25 min
Xoşav — kuru kayısı, kuru erik ve kuru üzüm hoşafı

Culinse · 130 min
Fasûlye — Kuzu Etli ve Domatesli Kuru Fasulye

Culinse · 80 min
Piçik — Pul Biberli Sarımsaklı Yoğurtta Bulgur ve Un Köftecikleri

Culinse · 45 min
Birinc bi şehriye — Kavrulmuş Tel Şehriyeli Beyaz Pilav

Culinse · 135 min
Lêvenî — Bulgur Köfteli ve Naneli Yoğurt Çorbası

Culinse · 65 min