Hiroshima Usulü Okonomiyaki — Yakisobalı Katmanlı Pankek

70 min · 4 porsiyon · 16 Malzemeler

Malzemeler

  • 4 yemek kaşığı Worcestershire sosu
  • 2 yemek kaşığı ketçap
  • 1 yemek kaşığı istiridye sosu
  • 2 yemek kaşığı bal
  • 100 g buğday unu (çok amaçlı)
  • 150 ml su
  • 600 g beyaz lahana
  • 200 g soya filizi
  • 4 adet taze soğan
  • 600 g önceden pişirilmiş yakisoba eriştesi (mushi-chukamen, Asya marketlerinin soğutucu reyonunda; yoksa 1 dakika haşlanmış 500 g taze ramen eriştesi; bkz. tarif: Yakisoba — Lahanalı ve Domuz Etli Kızarmış Erişte)
  • 4 yemek kaşığı tenkasu (Asya marketlerinden çıtır hamur kırıntıları; ev yapımı için bkz. tarif: Tanuki-Soba — Çıtır Hamur Kırıntılı Sıcak Soba Çorbası)
  • 200 g ince dilimlenmiş derisiz domuz göğsü
  • 2 yemek kaşığı kokusuz sıvı yağ
  • 4 adet yumurta (orta boy)
  • 1 yemek kaşığı yeşil yosun pulları (aonori)
  • 4 yemek kaşığı mayonez (kavanozdan; damak zevkine göre)

Hazırlanışı

  1. Worcestershire sosunu, ketçabı, istiridye sosunu ve balı pürüzsüz olana kadar karıştırın; daha fazla bal içerdiği için bu sos Osaka usulü okonomiyakidekinden daha tatlı ve koyu kıvamlıdır ve yumurtanın üzerini bir glaze gibi kaplar. Fırını alt-üst ısı ayarında 100 °C'ye önceden ısıtın ve hazır porsiyonlar hepsi kurulana kadar sıcak kalsın diye dört tabağı orta rafa koyun.
  2. Unu ve suyu tel çırpıcıyla, krep hamuru gibi kaşıktan akan pürüzsüz, akışkan bir hamur olana kadar karıştırın ve bundan 4 yemek kaşığını küçük bir kasede kenara ayırın. Beyaz lahananın sert orta damarını çıkarın ve lahanayı incecik, uzun şeritler hâlinde kesin; soya filizlerini soğuk suyla yıkayıp iyice süzün ve taze soğanları ince halkalar hâlinde doğrayın.
  3. Önceden pişirilmiş erişteleri bir süzgece koyup üzerlerine sıcak su dökün ve teller birbirinden ayrılana kadar parmaklarınızla gevşetin, ardından iyice süzün; paketten soğuk çıktıkları gibi kullanılırlarsa kızartırken kopar. Taze ramen eriştesi kullanıyorsanız bunun yerine 1 dakika haşlayın, süzün, soğuk suyla durulayın ve aynı şekilde süzün. Kurarken hızlı olmak gerektiği için erişteleri, lahanayı, soya filizlerini, tenkasuyu ve domuz göğsünü dörder porsiyona bölün.
  4. Yaklaşık 26 cm çapında yapışmaz bir tavayı orta ateşte ısıtın ve kâğıt havluya aldığınız biraz yağla ince bir tabaka hâlinde silin. Kalan hamurun dörtte birini tavaya dökün ve bir kepçenin altıyla ortadan dışa doğru spiraller çizerek yaklaşık 20 cm çapında incecik bir daire hâlinde yayın. Krep mat ve kuru görünene ve kenarlarından kolayca ayrılana kadar pişirin.
  5. Bir porsiyon lahanayı krepin üzerine yüksek, gevşek bir yığın hâlinde koyun — çok fazla gibi görünür, ama buharda pişerken lahana yarısına kadar söner. Üzerine bir porsiyon soya filizi ve tenkasu serpin, bir porsiyon domuz göğsünü yan yana en üste dizin ve çevirirken katmanları bir arada tutacak olan, kenara ayırdığınız hamurdan 1 yemek kaşığını üzerine gezdirin.
  6. İki geniş spatulayı iki yandan krepin altına sokun ve domuz göğsü altta kalacak şekilde kuleyi hızlı, kararlı bir hareketle ters çevirin; dışarı düşen lahanayı yeniden altına itivermeniz yeterli. Kapağı kapatın ve buharda pişirin; sürenin yarısında kuleyi spatulayla hafifçe bastırın. Lahana yumuşayıp çöktüğünde ve domuz göğsü çıtırlaşıp hiçbir yerinde pembelik kalmadan tamamen piştiğinde, yani 70 °C'ye ulaştığında hazırdır.
  7. Bu arada ikinci bir yapışmaz tavada 0,5 çay kaşığı yağı ısıtın, bir porsiyon erişteyi ekleyin ve ısınıp yer yer kızarana kadar çevirerek kavurun. Üzerine 1 yemek kaşığı sos gezdirin, karıştırın ve erişteleri krep büyüklüğünde yassı bir daire şeklinde toplayın.
  8. Kuleyi iki spatulayla, domuz göğsü eriştelerin üzerine gelecek şekilde erişte yatağının üzerine kaldırın ve katmanlar birbirine tutunsun diye hafifçe bastırın. İlk tavayı kâğıt havluyla silin, içinde 0,5 çay kaşığı yağı ısıtın, 1 yumurta kırın, sarısını spatulayla delin ve yumurtayı kule büyüklüğünde bir daire şeklinde yayın.
  9. Kuleyi erişteleriyle birlikte iki spatulayla hemen yumurtanın üzerine oturtun ve yumurta tamamen katılaşana kadar pişirin. Kontrol için kenarı spatulayla kaldırın: Yumurtanın akı da sarısı da baştan sona pişmiş ve alttan hafifçe kızarmış olmalıdır.
  10. Okonomiyakiyi iki spatulayla, yumurta üstte kalacak şekilde tek hamlede ters çevirin ve sıcak tabaklardan birine kaydırın. Üst yüzüne bolca sos sürün, üzerine yosun pulları ve taze soğan serpin ve dilerseniz ince şeritler hâlinde mayonez gezdirin. Hemen servis edin ya da bütün porsiyonlar hazır olana kadar fırında sıcak tutun.
  11. Kalan üç porsiyonu da aynı şekilde kurun: Bir kule yumurtanın üzerine oturur oturmaz diğer tava bir sonraki krep için boşalır; böylece işler art arda hızla ilerler. Sofrada okonomiyaki spatulayla parçalara bölünür ve yemek çubuklarıyla yenir.
Geri

JaponChugokuAna yemekLaktozsuz

Hiroshima Usulü OkonomiyakiYakisobalı Katmanlı Pankek

Chugoku bölgesinden bir Japon klasiği: Hiroshima'da okonomiyaki, sıcak demir sac (teppan) üzerinde kat kat kurulur ve bir porsiyonu tek başına doyuracak kadar boldur. Osaka Usulü Okonomiyaki — Lahanalı Tuzlu Pankek'ten farklı olarak burada hiçbir şey karıştırılmaz: İncecik bir krep; lahana, soya filizi, hamur kırıntıları ve domuz göğsünden oluşan bir yığını taşır; bu yığın ters çevrilir, tavada kızartılmış yakisoba eriştelerinin üzerine oturtulur ve en üstü iyice pişmiş bir sahanda yumurtayla taçlandırılır. Tatlı, koyu sosun altında buharda pişmiş lahana yumuşak ve tatlımsıdır, eriştelerin kenarları çıtırdır ve her lokma bütün katmanları bir araya getirir.

70

dakika

4

porsiyon

16

Malzemeler

Hiroshima Usulü Okonomiyaki — Yakisobalı Katmanlı Pankek – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi