Trinxat — Pastırmalı Kızarmış Lahana-Patates Köftesi

80 min · 4 porsiyon · 7 Malzemeler

Malzemeler

  • 1 adet savoy lahanası (yaklaşık 1 kg)
  • 1 kg unlu patates
  • 1 yemek kaşığı tuz
  • 4 diş sarımsak
  • 6 yemek kaşığı naturel sızma zeytinyağı
  • 200 g Panceta (tuzlu domuz karnı, yoksa yağlı etli pastırma; ince dilimlenmiş)
  • karabiber (damak tadına göre)

Hazırlanışı

  1. Savoy lahanasının solmuş dış yapraklarını çıkarın, başı dörde bölün, göbeği kesip çıkarın, yaprakları geniş şeritler halinde kesin ve yıkayın. Patatesleri soyun ve iri küpler halinde doğrayın.
  2. Patatesleri büyük bir tencerede suyla kaplayın, tuzu ekleyin, kaynatın ve yarı pişene kadar haşlayın.
  3. Lahanayı ekleyin ve hepsini birlikte yumuşayana kadar pişirin.
  4. İyice süzün, süzgeçte suyunu iyice akıtın ve kısa süre buharının çıkmasını bekleyin, çünkü fazla su köfteyi yumuşak yapar. Lahanayı ve patatesleri bir kasede çatalla, hâlâ parçalar kalacak şekilde kabaca ezin ve karabiber ekleyin.
  5. Sarımsağı soyun ve ince dilimler halinde kesin. Zeytinyağını yaklaşık 26 cm'lik yapışmaz bir tavada ısıtın ve sarımsağı orta ateşte açık altın rengi olana kadar kızartın, sonra çıkarın.
  6. Pancetayı aynı yağda iki yüzünden, yağı eriyene kadar çıtır çıtır kızartın ve çıkarın.
  7. Sarımsağı ve kızartma yağının iyice yarısını lahana-patates karışımına karıştırın ve tuzunu ayarlayın. Karışımı kalan yağın bulunduğu tavaya alın, spatulayla düzgün, yaklaşık 3 cm kalınlığında bir köfte haline getirecek şekilde bastırın ve orta ateşte alt tarafı altın kahverengi ve çıtır olana kadar kızartın; arada tavayı sallayın.
  8. Büyük, düz bir tabağı tavanın üzerine koyun, ikisini bir hamlede çevirin ve köfteyi kızarmış tarafı yukarı bakacak şekilde tekrar tavaya kaydırın. İkinci tarafı da aynı şekilde altın kahverengi olana kadar kızartın.
  9. Trinxat'ı bir servis tabağına kaydırın, üzerine çıtır Panceta'yı yerleştirin, parçalara kesin ve sıcak servis edin.
Geri

İspanyolKatalonyaAna yemekLaktozsuzGlutensiz

TrinxatPastırmalı Kızarmış Lahana-Patates Köftesi

Katalonya'dan (Cerdanya) bir İspanyol klasiği: Cerdanya'nın Pireneler vadilerinde kışın sofraya savoy lahanası ve patates gelir; birlikte haşlanır, kabaca ezilir ve sarımsaklı yağda kalın bir köfte gibi kızartılır. Dışında altın kahverengi, çıtır bir kabuk oluşur, içi yumuşak kalır ve sarımsak kokar. Üzerine çıtır kızartılmış pastırma dilimleri konur.

80

dakika

4

porsiyon

7

Malzemeler

Trinxat — Pastırmalı Kızarmış Lahana-Patates Köftesi – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi