Horenso no Ohitashi — Dashi Suyunda Ispanak

20 min · 4 porsiyon · 6 Malzemeler

Malzemeler

  • 150 ml dashi (bkz. ayrı tarif)
  • 1,5 yemek kaşığı soya sosu
  • 1 yemek kaşığı mirin (tatlı pirinç şarabı)
  • 400 g saplı taze yaprak ıspanak (horenso; en iyisi köklü ıspanak, bulunmazsa bebek ıspanak)
  • 1 çay kaşığı tuz (haşlama suyu için)
  • 5 g palamut pulu (katsuobushi)

Hazırlanışı

  1. Dashi, soya sosu ve mirini küçük bir tencerede karıştırın, kaynatın ve mirindeki alkol uçsun diye fokur fokur kaynamaya bırakın.
  2. Dashi suyunu, ıspanak rulolarının daha sonra yan yana sığacağı düz bir kaba dökün ve soğuması için kabı buzlu su dolu daha büyük bir kabın içine ya da buzdolabına koyun. Ispanak eklendiğinde dashi suyu tamamen soğuk olmalıdır, çünkü ılık su ıspanağı pişirmeye devam eder; ıspanak da zeytin yeşiline döner ve pörsür.
  3. Ispanağı büyük bir kapta soğuk suda iyice yıkayın; bu sırada sapları birbirinden ayırın, çünkü aralarında çoğu zaman kum bulunur; dipte kum kalmayana kadar suyu değiştirin. Solmuş yaprakları ayıklayın. Köklü ıspanakta yalnızca kök liflerini kesin ve kalın kök diplerine, kum yıkanıp çıksın diye çapraz çentik atın — pembe kök dipleri tatlıdır ve sapları bir arada tutar.
  4. Büyük bir tencerede yaklaşık 2 litre suyu tuzla fokur fokur kaynatın ve buzlu su dolu bir kap hazırlayın. Ispanağın yarısını yapraklarından tutun ve narin yapraklardan daha uzun süre gerektirdikleri için önce yalnızca saplarını suya daldırın; 30 saniye sonra hepsini suya bırakın ve yapraklar sönüp parlak yeşil olana kadar haşlayın. Bebek ıspanağın toplam süresi yalnızca yaklaşık 20 saniyedir.
  5. Ispanağı bir maşa ya da kevgirle alın ve hemen buzlu suya koyun: Soğuk, pişmeyi durdurur, yeşil rengi canlı tutar ve buruk acı maddeleri yıkayıp götürür. İkinci yarısını da aynı şekilde haşlayıp buzlu suda soğutun.
  6. Ispanağı buzlu suyun içinde bütün sapları aynı yöne bakacak şekilde düzenleyin, sudan alın ve neredeyse hiç su damlamayana kadar iki elinizle sıkarak sıkı bir rulo hâline getirin; bambu hasırla (makisu) bu iş özellikle düzgün olur. Yalnızca suyu iyice sıkılmış ıspanak, dashi suyunu sulandırmak yerine onu içine çeker.
  7. Ispanak rulolarını soğuk dashi suyuna koyun, her tarafları ıslansın diye bir kez çevirin ve buzdolabında demlenmeye bırakın.
  8. Ruloları dashi suyundan alın ve lezzet içlerinde kalsın diye yalnızca hafifçe sıkın; dashi suyunu saklayın. Ruloları keskin bir bıçakla 4 cm uzunluğunda parçalar hâlinde kesin.
  9. Parçaları kesik yüzleri yukarı bakacak şekilde dik olarak dört küçük kâseye, küçük yeşil kuleler gibi görünecek biçimde yerleştirin ve her kâseye 1-2 yemek kaşığı dashi suyu dökün. Palamut pullarını yumuşamasınlar diye ancak servis etmeden hemen önce üzerine yığın ve ıspanağı iyice soğutulmuş olarak servis edin.
Geri

JaponGarnitürLaktozsuz

Horenso no OhitashiDashi Suyunda Ispanak

Japonya'nın her yerinde sade, küçük bir garnitür olarak sofraya gelen bir Japon klasiği: Kelimesi kelimesine aşağı yukarı “batırılmış olan” anlamına gelen Ohitashi için kısa süre haşlanmış ıspanak (horenso), dashi, soya sosu ve mirinden yapılan serin bir dashi suyunda, sulu bir kıvam alıp lezzet iliklerine kadar işleyene kadar bekletilir; üzerine konan palamut pulu ise narin, isli bir koku katar. Susam soslu yeşil fasulye Ingen no Goma-ae'nin aksine burada sebze koyu bir sosla kaplanmaz, berrak bir suda demlenir. Dashi suyu, mirinden gelen alkol içerir; bu alkol pişirme sırasında uçar.

20

dakika

4

porsiyon

6

Malzemeler

Horenso no Ohitashi — Dashi Suyunda Ispanak – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi