Spreewald usulü kıymalı salatalık yahnisi

43 min · 4 porsiyon · 13 Malzemeler

Malzemeler

  • 2 adet pişirmelik iri salatalık (Schmorgurke; toplam yaklaşık 1,5 kg; yoksa 3 adet salatalık)
  • 100 g yağlı-etli füme domuz pastırması (bacon)
  • 2 adet soğan
  • 2 yemek kaşığı tereyağı veya margarin
  • 400 g karışık kıyma (dana ve domuz)
  • 1 çay kaşığı tuz
  • karabiber (damak zevkine göre)
  • 1 tutam toz şeker
  • 200 ml sebze suyu
  • 200 g ekşi krema (Schmand)
  • 1 yemek kaşığı mısır nişastası
  • 1 yemek kaşığı orta acı hardal
  • 1 demet dereotu

Hazırlanışı

  1. Salatalıkları soyun, uzunlamasına ikiye bölün ve çekirdeklerini bir kaşıkla kazıyarak çıkarın. Salatalıkları yaklaşık 2 cm genişliğinde parçalar halinde kesin.
  2. Füme domuz pastırmasını küçük küpler halinde doğrayın, soğanları soyun ve onları da küp küp doğrayın. İkisini geniş bir güveç tenceresinde tereyağı veya margarinle altın sarısı olana kadar kavurun.
  3. Kıymayı ekleyin ve karıştırarak tamamen pişip hiçbir yeri pembe kalmayana kadar tane tane kavurun. Tuz, karabiber ve şekerle tatlandırın.
  4. Salatalık parçalarını ekleyip karıştırın, sebze suyunu ilave edin ve salatalıklar şeffaflaşana ama henüz dağılmayana kadar kapağı kapalı olarak kısık ateşte pişirin.
  5. Ekşi kremayı mısır nişastasıyla pürüzsüz olana kadar karıştırın, orta acı hardalla birlikte sebzelere katın ve sos kıvam alana kadar kapağı açık olarak hafif ateşte pişirin.
  6. Dereotunu yıkayın, silkeleyerek kurutun, ince ince kıyın ve yemeğe ekleyip karıştırın. Salatalık yahnisinin tuzunu ve karabiberini son kez ayarlayın.
Geri

AlmanBrandenburgAna yemek

Spreewald usulü kıymalı salatalık yahnisi

Brandenburg'dan bir Alman klasiği: Eyaletin salatalık diyarı Spreewald'da yazın iri, soyularak pişirilen salatalıklar turşu kavanozuna değil, güveç tenceresine girer. Soyulup çekirdekleri çıkarılan ve parçalara kesilen salatalıklar; dana ve domuz karışık kıyma, füme domuz pastırması ve soğanla birlikte şeffaflaşıp yumuşayana kadar ağır ağır pişer. Bol taze dereotu ve bir kaşık ekşi krema (Schmand) sosu yumuşak ve kıvamlı yapar.

43

dakika

4

porsiyon

13

Malzemeler

Spreewald usulü kıymalı salatalık yahnisi – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi