İrlandaConnachtGarnitürVejetaryen
Çiğ Patates ve Patates Püresinden, Yayık Ayranlı PankekBoxty
Connacht'tan (Leitrim) bir İrlanda klasiği: Tavada Boxty için ince rendelenmiş, iyice sıkılmış çiğ patatesler patates püresi, un, karbonat ve yayık ayranıyla karıştırılarak kalın bir hamur hazırlanır ve yavaş yavaş altın kahverengi pankeklere dönüştürülür. Dışları çıtır, içleri yumuşak ve hafif tanelidir; yayık ayranının yumuşak, ekşimsi tadını taşır. 4 kişilik.
75
dakika
4
porsiyon
6
Malzemeler

Hazırlanışı
Patatesleri soyun ve yarısını kararmasınlar diye soğuk su dolu bir kaseye koyun. Diğer yarısını eşit büyüklükte parçalara kesin, tuzlu suda kaynatın ve kapağı kapalı olarak yumuşayana kadar haşlayın.
Haşlanmış patateslerin suyunu süzün, buharının iyice çıkmasını bekleyin, sıcakken patates ezici ile ince ezin ve biraz soğumaya bırakın.
Çiğ patateslerin suyunu süzdürün ve rendenin ince tarafında bir kaseye rendeleyin. Karışımı temiz bir mutfak bezine koyun ve ikinci bir kasenin üzerinde güçlü sıkın; ardından sıvıyı, altta beyaz nişasta çökene kadar bekletin.
Suyu dikkatlice dökün ve nişastayı kasede bırakın. Rendelenmiş patatesleri, püreyi, unu, karbonatı ve 1 çay kaşığı tuzu ekleyip iyice karıştırın, ardından yayık ayranını azar azar, kaşıktan zor düşen kalın bir hamur oluşana kadar karıştırın.
Sıcak tutmak için fırını alt-üst ısı ayarında 100 °C'ye önceden ısıtın. Ağır bir tavayı orta ateşte ısıtın ve tereyağı veya margarinin üçte birini içinde eritin.
Tavaya ikişer yemek kaşığı hamur koyun, yaklaşık 1 cm kalınlığında ve 8 cm genişliğinde yassı disklere yayın ve alt yüzü altın kahverengi olana kadar kızartın.
Boxty'leri çevirin ve ikinci yüzünü de aynı şekilde altın kahverengi olana, içleri tamamen pişene kadar kızartın; çünkü rendelenmiş patateslerin pişmesi zaman alır. Çok yüksek ateşte kızartmayın, aksi hâlde içleri pişmeden dışları kızarır.
Hazır Boxty'leri bir tabakta fırının orta rafında sıcak tutun ve kalan hamuru iki seferde kalan tereyağı veya margarinle aynı şekilde pişirin. Sıcak servis edin.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 120 min
Boiled Boxty — Leitrim'den Haşlanmış Patates Köfteleri

Culinse · 100 min
Boxty Bread — Fırında Pişen Patates Ekmeği

Culinse · 35 min
Cheese and Dillisk Scones — Kurutulmuş Dulse Yosunlu Peynirli Scone

Culinse · 50 min
Oaten Griddle Cakes — Tavada Pişen İnce Yulaflı ve Yayık Ayranlı Yassı Ekmekler

Culinse · 28 min
Bookmaker's Sandwich — Hardallı, Preslenmiş Biftek Sandviçi

Culinse · 85 min
Irish Curd Tart — Limonlu Quark Tartı

Culinse · 60 min
Tapioca Pudding — Tapyoka İncili Sütlü Puding

Culinse · 30 min