Tourte de blettes sucrée — сладкий пирог с мангольдом, изюмом и кедровыми орешками

90 min · Порций: 8 · 11 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 60 g изюм
  • 1 kg мангольд (только зелёные листья, около 600 г)
  • 2 шт. кислые яблоки (например, Reinette или Boskoop)
  • 2 шт. яйца (размер M)
  • 100 g коричневый сахар
  • 1 шт. лимон без обработки (цедра, натёртая на тёрке)
  • 1 ст. л. оливковое масло первого холодного отжима (extra virgin)
  • 40 g пармезан, мелко тёртый
  • 60 g кедровые орешки
  • 800 g сладкое песочное тесто (см. рецепт «Pâte sablée — сладкое песочное тесто»; или покупное)
  • 3 ст. л. сахарная пудра

Приготовление

  1. Залей изюм в миске тёплой водой и оставь набухать.
  2. От мангольда используй только зелёную часть: белые стебли и толстые средние жилки вырежь и отложи для другого блюда. Листья сложи стопкой, плотно сверни в рулон и нарежь полосками шириной с палец, затем ещё раз крупно порубай поперёк.
  3. Тщательно промой полоски листьев в большой миске с холодной водой три раза, пока на дне не останется песка. Порциями сильно отожми обеими руками, пока вода почти не перестанет вытекать, иначе дно пирога станет мокрым.
  4. Одно яблоко очисти и мелко натри, второе очисти, разрежь на четвертинки, удали сердцевину и нарежь тонкими дольками. Изюм откинь и хорошо дай ему стечь.
  5. В большой миске взбей яйца с коричневым сахаром, натёртой лимонной цедрой и оливковым маслом. Добавь пармезан, кедровые орешки, изюм, тёртое яблоко и мангольд и тщательно перемешай всё руками.
  6. Разогрей духовку до 180 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева и смажь форму для пирога диаметром 26 см. Две трети песочного теста раскатай толщиной 3 мм, выстели им форму и оставь край немного свисающим.
  7. Равномерно распредели начинку по тесту и придави, вылей сверху жидкость со дна миски и выложи дольки яблока, как черепицу.
  8. Оставшееся тесто раскатай в крышку диаметром около 27 см, смажь водой край теста в форме, положи крышку и плотно прижми края. Крышку несколько раз проколи вилкой, чтобы мог выходить пар.
  9. Выпекай пирог на нижнем уровне, пока крышка не станет золотисто-коричневой, а тесто по краю не начнёт отходить от формы.
  10. Дай пирогу полностью остыть в форме, затем выними его, густо посыпь сахарной пудрой и нарежь на 8 кусков.
Назад

ФранцузскаяПрованс и Лазурный БерегТортВыпечкаВегетарианское

Tourte de blettes sucréeсладкий пирог с мангольдом, изюмом и кедровыми орешками

Классика французской кухни из Прованса и Лазурного Берега (Nice): сладкая Tourte de blettes — закрытый пирог из сладкого песочного теста с начинкой из тонко нарезанных листьев мангольда, изюма, кедровых орешков, яблока, коричневого сахара и, как принято в Nice, немного пармезана. Хотя это звучит непривычно, вкус мягкий, фруктовый и ореховый, мангольд остаётся сочным и зелёным, а слой сахарной пудры на хрустящей крышке делает пирог праздничным. Из этого количества получается пирог диаметром 26 см, хватит на 8 кусков.

90

минут

8

порции

11

Ингредиенты

Tourte de blettes sucrée — сладкий пирог с мангольдом, изюмом и кедровыми орешками – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией