Himmel un Ääd (картофельное пюре с яблоками и кровяной колбасой)

70 min · Порций: 4 · 14 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 600 г яблоки с кислинкой
  • 50 мл вода
  • 1 ст. л. сахар
  • 1 ч. л. лимонный сок
  • 1 кг рассыпчатый картофель
  • 150 мл молоко
  • 40 г сливочное масло или маргарин для пюре
  • 1 ч. л. соль
  • 1 щепотка мускатный орех
  • 3 шт. репчатый лук
  • 2 ст. л. пшеничная мука
  • 3 ст. л. сливочное масло или маргарин для лука
  • 400 г кровяная колбаса грубого помола
  • 2 ст. л. топлёное масло

Приготовление

  1. Очистите яблоки, разрежьте на четвертинки, удалите сердцевину и нарежьте кусочками. Сложите в кастрюлю с водой, сахаром и лимонным соком и варите под крышкой на слабом огне до мягкости.
  2. Грубо разомните яблоки в пюре и отставьте в сторону; в нём вполне могут оставаться кусочки.
  3. Очистите картофель, нарежьте кусками одинакового размера и отварите в подсоленной воде до мягкости.
  4. Подогрейте молоко. Слейте воду с картофеля, дайте ему немного обсохнуть и разомните толкушкой, затем вмешайте тёплое молоко и сливочное масло или маргарин для пюре до кремовой консистенции. Приправьте солью и мускатным орехом по вкусу.
  5. Очистите лук, нарежьте кольцами и обваляйте в муке. Разогрейте на сковороде сливочное масло или маргарин для лука и обжарьте в нём кольца на среднем огне до золотисто-коричневого цвета, затем выньте и дайте стечь лишнему жиру.
  6. Снимите с кровяной колбасы оболочку и нарежьте ломтиками толщиной примерно в палец.
  7. Разогрейте на сковороде топлёное масло и обжарьте в нём ломтики колбасы примерно по 3 минуты с каждой стороны, пока они не станут хрустящими снаружи и полностью не прогреются. Переворачивайте только один раз, чтобы ломтики не развалились.
  8. Слегка перемешайте картофельное пюре с яблочным или выложите их рядом на подогретые тарелки. Сверху положите ломтики кровяной колбасы и посыпьте всё жареным луком.
Назад

НемецкаяNordrhein-WestfalenОсновное блюдо

Himmel un Äädкартофельное пюре с яблоками и кровяной колбасой

Немецкая классика из Северного Рейна-Вестфалии: «Himmel un Ääd» на рейнском диалекте означает не что иное, как «небо и земля» — имеются в виду яблоки и картофель. Нежное картофельное пюре сочетается с домашним яблочным пюре, а дополняют их хрустящие ломтики обжаренной кровяной колбасы грубого помола и золотистые жареные луковые кольца. В Кёльне эту колбасу называют «флёнц».

70

минут

4

порции

14

Ингредиенты

Himmel un Ääd (картофельное пюре с яблоками и кровяной колбасой) – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией