ПортугальскаяОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Bacalhau com todosотварная солёная треска с картофелем, капустой, яйцом и чесночным маслом
Португальская классика, которую готовят по всей Португалии: в Bacalhau com todos, треске «со всем», толстые куски вымоченной солёной трески доходят до готовности вместе с картофелем и капустой в одной кастрюле и подаются с яйцами вкрутую на большом блюде. Сверху всё поливают горячим оливковым маслом со светло-золотистым чесноком, которое объединяет блюдо: простое, нежное и сочное, с крупными белыми пластами рыбы и нежной капустой. Во многих семьях это блюдо входит в рождественский ужин.
65
минут
4
порции
9
Ингредиенты

Приготовление
Солёную треску вымачивай кожей вверх в большом количестве холодной воды под крышкой в холодильнике 24–48 часов, меняя воду три-четыре раза в день; уже вымоченную покупную треску нужно только разморозить в холодильнике.
Очисти картофель и разрежь пополам, крупные картофелины разрежь на четвертинки. С капусты удали увядшие наружные листья, кочан разрежь на четвертинки и вырежи жёсткую кочерыжку. Чеснок очисти и нарежь тонкими пластинками.
Опусти яйца в кипящую воду, свари вкрутую и затем обдай холодной водой.
Доведи до кипения в большой кастрюле много воды и хорошо посоли. Положи картофель и вари.
Добавь к картофелю четвертинки капусты и вари дальше, пока и то и другое не станет почти мягким.
Уложи сверху куски трески, убавь огонь и держи всё чуть ниже точки кипения, пока рыба не станет совсем белой и непрозрачной и не начнёт расслаиваться на пласты; в центре у неё тогда 60–65 °C. Вода не должна бурлить, иначе рыба станет жёсткой.
Тем временем нагрей оливковое масло с чесноком в маленькой кастрюле на слабом огне, пока чеснок не начнёт благоухать и не станет светло-золотистым, но не коричневым.
Очисти яйца и разрежь пополам. Осторожно вынь треску, удали кожу и все кости, стараясь оставить куски целыми. Слей воду с картофеля и капусты и дай им хорошо стечь.
Разложи треску, картофель, капусту и яйца рядом на большом подогретом блюде, поперчи и полей горячим чесночным маслом. Поставь на стол белый винный уксус, чтобы каждый мог сбрызнуть им блюдо, и сразу подавай.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 95 min
Polvo à lagareiro — запечённый осьминог с раздавленным картофелем, чесноком и оливковым маслом

Culinse · 130 min
Sopa da pedra — фасолевый суп с Chouriço, грудинкой и овощами из Алмейрина

Culinse · 70 min
Salada de feijão-frade com atum — салат из фасоли «чёрный глаз» с тунцом, яйцом и луком

Culinse · 90 min
Salada de polvo — салат из осьминога с луком, сладким перцем, петрушкой и уксусом

Culinse · 15 min
Pisado de alho e coentros — чеснок, растёртый с кинзой, солью и оливковым маслом

Culinse · 185 min
Sopa de trigo — суп из пшеничных зёрен со свининой, фасолью и овощами

Culinse · 190 min
Arroz de pato — запечённый в духовке рис с уткой и ломтиками Chouriço

Culinse · 155 min