Pao Cai — овощи в рассоле по-сычуаньски

35 min · Порций: 1 · 11 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 1 l вода
  • 50 g соль без йода и без антислёживателя (например, крупная морская)
  • 1 ст. л. сахар
  • 1 ч. л. сычуаньский перец (Huajiao)
  • 2 шт. бадьян
  • 300 g белокочанная капуста
  • 200 g белая редька (или дайкон из азиатского магазина)
  • 1 шт. морковь (около 100 g)
  • 2 шт. стебли сельдерея
  • 6 шт. свежие красные перцы чили (целые, с плодоножкой)
  • 20 g имбирь (свежий)

Приготовление

  1. Доведи воду, соль, сахар, сычуаньский перец и бадьян в кастрюле до кипения и помешивай, пока соль и сахар не растворятся. Соль взвешивай точно: 50 g на 1 литр воды дают примерно 5-процентный рассол, в котором хорошо работают молочнокислые бактерии, а нежелательные микробы сдерживаются; йод и антислёживатель мешают брожению.
  2. Вылей рассол вместе со специями в широкую миску и оставь остывать под крышкой, пока он не примет комнатную температуру; если после этого он ещё тёплый, жди дальше, потому что тёплый рассол делает овощи мягкими.
  3. Тем временем вымой овощи. У капусты удали увядшие наружные листья и кочерыжку и нарежь листья кусками примерно по 5 см. Редьку и морковь очисти и нарежь палочками толщиной с палец длиной 6 см, у сельдерея сними грубые волокна и нарежь стебли кусками по 5 см.
  4. Надень одноразовые перчатки и два–три раза проколи чили с плодоножкой кончиком чистого ножа, чтобы рассол проникал внутрь. Имбирь вымой и нарежь, не очищая, тонкими кружками. Все овощи хорошо обсуши и промокни чистым полотенцем, потому что вода разбавляет рассол.
  5. Банку с зажимом объёмом 1,5 литра со стеклянной крышкой и резиновым кольцом или горшок для брожения ополосни очень горячей водой и оставь стекать вверх дном на чистом полотенце. Банка должна быть чистой и без жира, и никакой металл не должен лежать прямо на овощах.
  6. Плотно выложи овощи слоями, распределяя между ними чили и кружки имбиря. Залей холодным рассолом вместе со специями так, чтобы всё хорошо покрылось, и сверху оставь 2–3 см свободного места; остаток рассола храни в чистой бутылке в холодильнике для доливания.
  7. Удерживай овощи под рассолом небольшим грузом, например стеклянным грузиком для брожения или маленьким морозильным пакетом, наполненным остатками рассола и плотно закрытым. То, что торчит из рассола, может испортиться.
  8. Закрой банку, а у горшка для брожения налей воду в желобок, и поставь на тарелку, потому что рассол может перелиться. Дай бродить три–пять дней при комнатной температуре (около 18–22 °C, без солнца), раз в день коротко открывая, чтобы вышел газ, и проверяя, что всё лежит под рассолом. Pao Cai готова, когда пахнет кисловато, при надавливании поднимаются пузырьки, а рассол слегка мутнеет.
  9. Затем убери в холодильник: примерно через неделю Pao Cai приобретает округлый вкус, а чили, которые теперь называются Paojiao, становятся кисло-острыми. Всегда доставай чистой ложкой без жира, потому что жир и остатки еды могут испортить рассол, а остальное снова придавливай под рассол.
  10. Когда овощи съедены, рассол выдерживает вторую закладку: взвесь новые овощи, на каждые 100 g овощей растворяй в рассоле 3 g соли, недостающий рассол долей свежим прокипячённым остывшим рассолом из 50 g соли на литр воды и дай бродить, как описано. Плоская белая плёнка на поверхности — это плёночные дрожжи, они безвредны, их снимают; при пушистой или цветной плесени выброси всё.
Назад

КитайскаяСычуань и ЧунцинБазовый рецептВегетарианскоеВеганское

Pao Caiовощи в рассоле по-сычуаньски

Основной китайский рецепт из Сычуани и Чунцина: для Pao Cai белокочанная капуста, редька, морковь, стеблевой сельдерей и целые красные чили квасятся в солёном рассоле с сычуаньским перцем, бадьяном и имбирём, и в Сычуани для этого во многих кухнях стоит пузатый горшок для брожения с водяным затвором. Овощи остаются хрустящими, на вкус свежо-кислые, солёные и с тонким ароматом перца и аниса, а рассол слегка покалывает язык. После трёх–пяти дней брожения при комнатной температуре они подаются как гарнир к лапше и рису, а маринованные чили приправляют соус Yuxiang — соус «рыбный аромат» без рыбы для Yuxiang Rousi — свинины полосками в соусе «рыбный аромат» и Yuxiang Qiezi — баклажанов в соусе «рыбный аромат».

35

минут

1

порции

11

Ингредиенты

Pao Cai — овощи в рассоле по-сычуаньски – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией