Chorizo a la sidra — чоризо, тушёное в астурийском сидре

30 min · Порций: 4 · 4 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 4 шт. чоризо (для варки, мягкое или острое; каждое около 100 г)
  • 1 ч. л. оливковое масло первого холодного отжима (extra virgin)
  • 400 ml астурийский сидр (Sidra natural; можно заменить сухим мутным сидром)
  • 1 шт. лавровый лист

Приготовление

  1. Проколи чоризо со всех сторон вилкой несколько раз, чтобы при тушении они не лопнули и отдали жир соусу.
  2. Разогрей оливковое масло в плоской глиняной форме (Cazuela) или маленькой сковороде; глиняные формы нагревай медленно, только на газу или с рассекателем пламени, чтобы они не треснули. Коротко обжарь в ней чоризо со всех сторон на среднем огне, пока они не заблестят и не выступит немного красного жира.
  3. Влей сидр, чтобы колбаски были почти покрыты, и положи лавровый лист. Доведи до кипения и вари в открытой посуде на среднем огне, пока сидр не уварится примерно наполовину; чоризо при этом один-два раза переверни.
  4. Достань чоризо и проверь, что в центре они достигли 70 °C, иначе вари ещё несколько минут в отваре. Каждую колбасу нарежь наискосок толстыми ломтиками.
  5. Верни ломтики в отвар, убери лавровый лист и ещё раз коротко доведи всё до кипения. Подавай горячим в глиняной форме или в маленьких глиняных пиалах.
Назад

ИспанскаяАстурияБез лактозыБез глютена

Chorizo a la sidraчоризо, тушёное в астурийском сидре

Классика испанской кухни из Астурии: для Chorizo a la sidra целые чоризо для варки тушатся в глиняной форме (Cazuela) в терпком астурийском сидре, пока жидкость не уварится наполовину и не соединится с красным паприковым жиром колбасы в пряный, слегка кисловатый соус. Чоризо при этом становится мягким и сочным и подаётся толстыми ломтиками с отваром в глиняной форме, к нему полагается хлеб, чтобы макать. Сидр в основном, но не полностью выкипает, так что в блюде остаётся немного алкоголя.

30

минут

4

порции

4

Ингредиенты

Chorizo a la sidra — чоризо, тушёное в астурийском сидре – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией