ГреческаяМакедонияОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Chirino me kydoniaсвинина с айвой в глиняном горшке
Греческое осеннее блюдо из Македонии (Пелла): крупные куски свиной шеи маринуются на ночь в оливковом масле, чесноке и апельсиновом соке, а затем готовятся с дольками айвы и картофелем в закрытом глиняном горшке с корицей, гвоздикой и ложкой тимьянового мёда. Мясо становится нежным и сочным, айва приобретает розовато-золотистый цвет и сладко-кислый вкус, а айва и картофель в конце блестят в ароматном соке. На 4 персоны.
160
минут
4
порции
13
Ингредиенты

Приготовление
Свиную шею нарежьте на 6–8 крупных кусков около 6 см. Чеснок очистите и слегка придавите, апельсины выжмите.
Мясо, чеснок, апельсиновый сок, оливковое масло, соль и перец хорошо смешайте в миске, накройте и маринуйте в холодильнике на ночь, но не менее 4 часов.
Глиняный горшок и крышку перед готовкой положите в холодную воду, чтобы глина пропиталась.
Лимон выжмите и вылейте сок в миску с холодной водой. Айву протрите полотенцем, очистите, разрежьте на четвертинки, щедро вырежьте твёрдую сердцевину и каждую четвертинку нарежьте на две дольки; сразу кладите в лимонную воду, чтобы остались светлыми. Картофель очистите и нарежьте крупными дольками.
Картофель и откинутую айву разложите в глиняном горшке, между ними воткните палочку корицы и гвоздику. Мясо со всем маринадом положите сверху и влейте воду.
Закройте крышкой и поставьте глиняный горшок в холодную духовку на нижний уровень, чтобы глина не треснула. Включите духовку на 180 °C (верхний и нижний нагрев) и тушите всё под крышкой.
Осторожно выньте горшок, поставьте на деревянную доску и снимите крышку. Сбрызните мясо и айву тимьяновым мёдом, один раз полейте всё тушёным соком и верните в духовку без крышки, пока мясо не станет мягким, а айва и картофель не заблестят.
Выньте палочку корицы и гвоздику и перед подачей дайте блюду немного отдохнуть.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 145 min
Chirino me lachano — свинина, тушёная с белокочанной капустой

Culinse · 77 min
Koulouri Thessalonikis — тонкие бублики с кунжутом по-салоникски

Culinse · 135 min
Arni me fresko kremmydi — ягнёнок с зелёным луком из Пеллы

Culinse · 45 min
Mydia saganaki — мидии с фетой, перцем и помидорами

Culinse · 15 min
Htipiti — крем из феты с жареным перцем из Флорины

Culinse · 10 min
Frappé — вспененный холодный кофе из растворимого кофе

Culinse · 65 min
Trahanopita — пирог из трахана с фетой без теста фило

Culinse · 75 min