НемецкаяBayernГарнирВегетарианскоеВеганское
Хрен с яблоком
Немецкая классика из Баварии: франконский яблочный хрен (Apfelkren) родом из окрестностей Байерсдорфа, где, по преданию, хрен выращивают уже несколько веков. Свежетёртый хрен смешивают с тёртым кисловатым яблоком, лимоном, небольшим количеством сахара и солью — вкус получается острым, свежим и фруктово-сладким. Его подают к тафельшпицу (отварной говядине), отварному мясу, говяжьей грудинке и варёной ветчине.
15
минут
4
порции
5
Ингредиенты

Приготовление
Вымойте корень хрена, отрежьте одревесневший верхний конец и тонко очистите корень овощечисткой.
Откройте окно и натрите корень на мелкой тёрке, держа голову в стороне и не наклоняясь над тёркой: поднимающиеся пары сильно раздражают глаза и нос.
Сразу смешайте тёртый хрен с выжатым лимонным соком, чтобы он остался светлым и не потемнел.
Очистите яблоки, разрежьте на четвертинки, удалите сердцевину и натрите четвертинки на крупной тёрке прямо к хрену, затем быстро всё перемешайте.
Вмешайте сахар и соль, накройте и дайте хрену с яблоком настояться в прохладном месте.
Перед подачей ещё раз попробуйте: если хрен получился слишком острым, вмешайте ещё одно тёртое яблоко.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 57 min
Leberkäse (баварский мясной хлеб) с яичницей-глазуньей и картофельным салатом

Culinse · 65 min
Scheiterhaufen (баварская хлебная запеканка с яблоками)

Culinse · 20 min
Баварский колбасный салат

Culinse · 30 min
Баварская закусочная доска с редькой

Culinse · 111 min
Elisenlebkuchen (нюрнбергские ореховые пряники)

Culinse · 55 min
Spinatknödel (баварские хлебные кнедли со шпинатом)

Culinse · 45 min
Bayerischer Kartoffelkäse (баварская картофельная намазка)

Culinse · 61 min