Хицумабуси по-нагойски — угорь с рисом в три приёма

45 min · Порций: 4 · 13 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 900 г отварной японский круглозёрный рис (из 400 г сырого риса; см. рецепт «Варка риса по-японски — базовый рецепт»)
  • 2 шт. предварительно приготовленный угорь (угорь кабаяки в вакуумной упаковке из азиатского магазина, из холодильной или морозильной витрины; примерно по 200 г)
  • 4 ст. л. соевый соус (для тарэ)
  • 4 ст. л. мирин (сладкое рисовое вино)
  • 2 ст. л. саке (японское рисовое вино)
  • 2 ст. л. сахар
  • 400 мл даси (см. отдельный рецепт)
  • 1 ст. л. соевый соус (для даси)
  • 0,5 ч. л. соль
  • 4 шт. зелёный лук
  • 2 листа нори (обжаренные морские водоросли)
  • 2 ч. л. паста васаби
  • 1 ч. л. обжаренный кунжут

Приготовление

  1. Сварите рис по базовому рецепту и держите горячим в закрытой кастрюле: для хицумабуси он должен исходить паром, когда на него кладут угря. Замороженного угря накануне переложите прямо в упаковке в холодильник и дайте ему медленно разморозиться.
  2. Смешайте в маленькой кастрюле соевый соус для тарэ с мирином, саке и сахаром, доведите до кипения и уваривайте на среднем огне при активном кипении, пока соус не станет похож на сироп и не будет покрывать обратную сторону ложки. При этом алкоголь выпаривается, а резкий запах становится мягким и карамельным; дальше не уваривайте, потому что при остывании тарэ ещё загустеет.
  3. Отлейте треть тарэ в мисочку для смазывания, остальное отставьте, чтобы полить рис. Доведите даси с соевым соусом для даси и солью до кипения в маленькой кастрюле, пока соль не растворится, затем держите горячим на самом слабом огне; бурно кипеть он не должен, иначе улетучится его тонкий дымный аромат.
  4. Нарежьте зелёный лук тончайшими колечками, коротко промойте холодной водой и хорошо отожмите — так он станет мягче и свежее на вкус. Листы нори нарежьте сухими ножницами тончайшими полосками. Разложите зелёный лук, нори и пасту васаби небольшими горками на четыре тарелочки — это добавки для второго приёма.
  5. Выньте угря из упаковки; приложенные пакетики с соусом не понадобятся — свежий соус тарэ вкуснее и гармоничнее. Коротко ополосните угря под горячей водой, чтобы смыть старый липкий соус, а вместе с ним и лёгкий запах рыбьего жира, и тщательно обсушите. Разрежьте каждого угря поперёк пополам, чтобы куски хорошо поместились в сковороду.
  6. Разогрейте сковороду-гриль на среднем огне и выложите куски угря кожей вниз. Жарьте без тарэ, пока кожа не начнёт тихо потрескивать и не станет хрустящей: в Нагое угря не готовят на пару, а сразу жарят на гриле, и хрустящая кожица — неотъемлемая часть блюда.
  7. Переверните куски, тонко смажьте сторону с кожей тарэ, через минуту снова переверните и смажьте мясную сторону; повторите это два-три раза, пока угорь не заблестит, как лак, а тарэ по краям не начнёт пузыриться. Угорь должен прогреться насквозь: деревянная шпажка, на несколько секунд воткнутая в самое толстое место, должна ощущаться губой отчётливо горячей.
  8. Тем временем наполните горячей водой четыре большие глубокие миски, чтобы прогреть их. Переложите угря на доску и быстро нарежьте поперёк полосками шириной 1 см; нарезанный так мелко, он распределяется по всей миске, и в каждом кусочке есть угорь.
  9. Вылейте воду из мисок, рыхло наполните их рисом и полейте его по ложке оставшимся тарэ, чтобы соус просочился между зёрнами. Плотно выложите сверху полоски угря, чтобы они покрыли рис, и посыпьте кунжутом. Налейте горячий даси в небольшой чайничек и поставьте на стол вместе с тарелочками и маленькой рисовой мисочкой для каждого, чтобы перекладывать в неё порции.
  10. Во время еды разделите содержимое миски лопаточкой для риса крест-накрест на четыре четверти и перекладывайте их по очереди в маленькую мисочку. Первую четверть ешьте в чистом виде, вторую — с зелёным луком, нори и васаби, третью — с добавками, залив её горячим даси так, чтобы он едва покрывал рис. Последнюю четверть каждый ест так, как ему больше всего понравилось.
Назад

ЯпонскаяChubuОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка

Хицумабуси по-нагойскиугорь с рисом в три приёма

Японская классика из региона Тюбу: хицумабуси — фирменное блюдо Нагои из угря, которое, по преданию, придумали в одном старинном ресторанчике этого города, где готовят угря: хрустящий жареный на гриле угорь тонкими полосками на исходящем паром рисе, сладко-солёный и блестящий, словно лак, от тёмной глазури (тарэ). В отличие от унадона — глазированного угря на рисе — угря здесь мелко нарезают, а содержимое миски едят в три приёма: сначала в чистом виде, затем с зелёным луком, нори и васаби, а под конец — залив горячим даси. Тарэ из соевого соуса, мирина и саке содержит алкоголь, который выпаривается при варке.

45

минут

4

порции

13

Ингредиенты

Хицумабуси по-нагойски — угорь с рисом в три приёма – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией