ИрландскаяГарнирВегетарианскоеБез глютена
Картофельное пюре с капустой кале или савойской капустойColcannon
Ирландская классика, которую подают на стол по всей Ирландии: Colcannon представляет собой нежное картофельное пюре с тонко нарезанной капустой кале или савойской капустой, которую тушат в сливочном масле или маргарине, и с зелёным луком, настоянным в горячем молоке. В середине делают ямку с растопленным сливочным маслом или маргарином, в которую обмакивают каждую порцию на вилке. Особенно осенью и на Хэллоуин это блюдо подают на стол во многих ирландских семьях.
50
минут
4
порции
7
Ингредиенты

Приготовление
Очистите картофель, нарежьте одинаковыми кусками, залейте в кастрюле холодной водой, посолите, доведите до кипения и варите под крышкой на среднем огне до мягкости.
Тем временем вымойте капусту кале, вырежьте жёсткие стебли и прожилки листьев и нарежьте листья тонкими полосками. У савойской капусты удалите кочерыжку и нарежьте так же тонко.
Растопите 30 г сливочного масла или маргарина в широкой кастрюле, добавьте капусту с 3 ст. л. воды, слегка посолите и тушите под крышкой на среднем огне до мягкости, время от времени помешивая. Савойская капуста становится мягкой уже минут через 5.
Зелёный лук очистите и нарежьте тонкими кольцами вместе с зелёной частью. Доведите с молоком в небольшой кастрюле до кипения, снимите с огня и оставьте под крышкой настояться.
Слейте воду с картофеля, дайте ему ненадолго обсохнуть в горячей кастрюле и тщательно разомните толкушкой. Понемногу вмешивайте горячее молоко с зелёным луком, пока не получится рыхлое кремовое пюре.
Вмешайте капусту вместе со сливочным маслом или маргарином из кастрюли и хорошо приправьте Colcannon солью и перцем.
Растопите оставшееся сливочное масло или маргарин. Горкой выложите Colcannon в подогретую миску, ложкой сделайте посередине ямку, влейте в неё растопленное сливочное масло или маргарин и сразу подавайте.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 65 min
Rhubarb Crumble — крамбл с ревенем

Culinse · 75 min
Potato Cakes — картофельные лепёшки с беконом и яичницей-глазуньей

Culinse · 70 min
Curry Chips — картофель фри с соусом карри

Culinse · 35 min
Lemon Curd — лимонный крем для намазывания

Culinse · 30 min
Cheese Scones — сырные сконы

Culinse · 195 min
Seville Orange Marmalade — джем из горьких апельсинов

Culinse · 90 min
Crab Apple Jelly — желе из райских яблочек или кисловатых яблок

Culinse · 26 min